Traduction de «hotel steinbock ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Steinbock ligt hoog in de bergen en dankzij donzen dekbedden op de kamer, outdoor tennisbanen en gratis ontbijt is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Hotel Steinbock propose des chambres avec un édredon de plumes, des courts de tennis extérieurs et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
L'hôtel Steinbock se situe en bordure de Lauterbrunnen en face de la gare et de la station de téléphérique en direction de Grütschalp, Mürren et Schilthorn.

Hotel Steinbock ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en biedt een wellness- en fitnesscentrum.
Bénéficiant d'un centre de bien-être et de remise en forme, l'hôtel Steinbock se trouve à 200 mètres des pistes de ski les plus proches.

Hotel Steinbock ligt nabij de Jedermann-skilift en is bij voldoende sneeuw zelfs op ski's te bereiken.
L'Hotel Steinbock vous accueille à proximité du téléphérique Jedermann.

Hotel Steinbock ligt in het centrum van Brienz, op 3 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Situé dans le centre de Brienz, à 3 minutes à pied de la gare, l'Hôtel Steinbock propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits, ainsi qu'un restaurant servant des spécialités suisses et des plats internationaux.

Haus Steinbock ligt in Flumserberg, op 450 meter van de kabelbaan. Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt kamers met houten meubilair, een zithoek en kabel-tv.
Situé à Flumserberg, à 450 mètres du téléphérique, le Haus Steinbock est un hôtel à la gestion familiale qui propose des chambres dotées de meubles en bois, d'un coin salon et d'une télévision par câble.