Traduction de «hotel serveert traditioneel britse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Britse gerechten en lichte snacks.
Le restaurant Old Manse sert une cuisine britannique traditionnelle et des collations légères.

Het bekroonde restaurant van het hotel serveert traditioneel Britse gerechten en modern internationale gerechten.
Le restaurant-brasserie primé propose des plats traditionnels britanniques et une cuisine internationale moderne.

De eetzaal en bar van The Bull And Swan serveert traditioneel Britse en plaatselijke gerechten, bereid met lokale producten, waaronder vers wild van het nabijgelegen landgoed Burghley.
Le bar-salle à manger du Bull And Swan sert des plats locaux et britanniques traditionnels préparés avec des produits locaux, dont du gibier frais provenant du domaine Burghley voisin.

Gasten kunnen ontspannen in de bar of in de tuin. Het restaurant serveert traditioneel Britse gerechten die allemaal bereid zijn met lokale producten.
Vous pourrez vous détendre dans le bar ou dans le jardin, tandis que le restaurant sert des plats traditionnels britanniques, tous préparés avec des produits locaux.

Het bekroonde restaurant serveert traditioneel Britse gerechten, die bereid worden met verse lokale producten.
Le restaurant primé sert une cuisine britannique traditionnelle élaborée à partir de produits frais locaux.

Het Salisbury Arms Restaurant heeft houten balken en houten lambrisering. Het serveert traditioneel Britse gerechten.
Doté de poutres en chêne et de lambris, le restaurant de l'hôtel Salisbury Arms sert une cuisine traditionnelle britannique.

Carvery Restaurant serveert traditioneel Britse gerechten en heeft balken aan het plafond en originele open haarden.
Le restaurant de viande à la découpe sert une cuisine typiquement britannique et présente des cheminées d'époque ainsi que des poutres apparentes.

Het restaurant van het Borrowdale Gates serveert traditioneel Britse gerechten en lokale producten uit Lakeland, waaronder lam, wild en vis.
Le restaurant du Borrowdale Gates sert une cuisine britannique traditionnelle et des produits du terroir de Lakeland, comme de l'agneau, du gibier et du poisson.

Veel kamers beschikken over originele kenmerken. Het restaurant van Eskdale Lodge serveert traditioneel Britse gerechten en een warm ontbijt in de victoriaanse eetkamer met lambrisering.
L'Eskdale Lodge Restaurant sert une cuisine traditionnelle britannique et un petit-déjeuner chaud dans la salle à manger lambrissée de style victorien.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Pourvu de poutres en chêne et de briques apparentes, le restaurant du White Hart sert une cuisine traditionnelle britannique et des petits-déjeuners copieux.