Traduction de «hotel serveert moderne » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert moderne Tsjechische en internationale gerechten en heeft een zomerterras.
Le restaurant sur place sert une cuisine tchèque moderne ainsi que des plats internationaux et dispose d'une terrasse d'été.

Restaurant Sacalm van het hotel serveert moderne gerechten op basis van traditioneel Catalaanse recepten.
Le restaurant de l'hôtel, Sacalm, sert une gamme de plats modernes basés sur des recettes catalanes traditionnelles.

Het eigen restaurant van het hotel serveert moderne Franse gerechten en lokale specialiteiten.
Le restaurant sur place sert une cuisine française moderne ainsi que des spécialités locales.

De stijlvolle bar van het hotel serveert moderne gerechten in een ontspannen en informele sfeer. U kunt hier genieten van cocktails, lichte hapjes en snacks.
Le bar élégant propose une cuisine moderne dans une atmosphère détendue et informelle. Vous pourrez aussi y déguster des cocktails, des repas légers et des collations.

La Ribera, het restaurant van het hotel, serveert moderne, seizoensgebonden gerechten en is gespecialiseerd in de Mediterrane en Spaanse keuken.
Sur place, le restaurant La Ribera prépare une cuisine moderne de saison spécialisée dans les plats méditerranéens ainsi qu'espagnols.

Restaurant Cinq, het restaurant van het hotel, serveert moderne Europese gerechten in een intieme setting.
Son restaurant, CINQ, propose une cuisine européenne moderne dans un cadre intime.

Het restaurant van het hotel serveert moderne internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale moderne.

Het restaurant van het hotel serveert moderne Europese gerechten, bereid met lokale ingrediënten, en tal van vegetarische en veganistische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine européenne moderne préparée avec des ingrédients locaux, ainsi que divers plats végétariens et végétaliens.

Het restaurant van het hotel serveert moderne gerechten bereid met traditionele producten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine moderne à base de produits traditionnels.

Het restaurant van het hotel serveert moderne Europese gerechten met lokaal geproduceerde producten, en verzorgt tevens een lunch op zondag.
Le restaurant sur place, qui sert des plats européens modernes préparés à partir de produits locaux, assure également le service du déjeuner le dimanche.