Vertaling van "hotel serveert heerlijke lokale " (Nederlands → Frans) :

Het hotel serveert heerlijke lokale gerechten voor de lunch en het diner.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster l'excellente cuisine locale proposée par l'établissement.

De bar op het terrein biedt een verscheidenheid aan cocktails, wijnen en lokale bieren, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en westerse gerechten.
Le bar sur place propose une variété de cocktails, de vins et de bières locales et le restaurant de l'établissement sert de délicieux plats locaux et occidentaux.

Het eigen restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en internationale gerechten, alsook een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel sert de délicieux plats locaux et internationaux, de même qu'un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale gerechten.
Une cuisine locale raffinée est servie dans le restaurant traditionnel de l'hôtel.

In de lobby kunt u in het Bon Café verschillende heerlijke vaste maaltijden proeven en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en internationale gerechten.
Elles bénéficient également d'une connexion Wifi gratuite. Le Bon Café, le bar du hall de l'hôtel, propose une sélection de formules savoureuses. Le restaurant de l'établissement vous servira de délicieux plats locaux et internationaux.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale specialiteiten en biedt een gerechten met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Le restaurant de l'hôtel propose de délicieuses spécialités locales et des menus.

Ook zijn er toiletten, douches en kleedkamers. Het moderne à la carte restaurant van het Adriatische hotel serveert heerlijke lokale gerechten, zoals Dalmatische " pasticada" met gnocchi en een uitstekende keuze van de wijn.
Le restaurant moderne à la carte de l'Hotel Adriatic sert d'excellents plats locaux, comme la pašticada dalmate avec des gnocchis, accompagnés d'un excellent choix de vins.

Het Restaurant Al Pesce Turchino (De Blauwe Vis) serveert heerlijke lokale en traditionele gerechten. Het combineert lokale aroma's en kruiden met de traditionele wereldberoemde gerechten uit de mediterrane keuken.
Le restaurant Al Pesce Turchino (Le Poisson Bleu) sert une délicieuse cuisine locale et traditionnelle, alliant des arômes et des épices locales aux plats traditionnels méditerranéens à la renommée mondiale.

Het restaurant Bella Rossa Daniel's serveert Italiaanse gerechten en wijnen en het informele, Japanse restaurant Choji-ya serveert heerlijk lokale gerechten.
Le restaurant Bella Rossa Daniel's sert des plats et des vins italiens. Vous pourrez déguster une cuisine locale au restaurant décontracté Choji-ya.

Het serveert heerlijke lokale wijnen en een scala aan regionale en internationale gerechten.
Il sert des vins locaux et une gamme de plats régionaux et internationaux.