Vertaling van "hotel serveert een regionaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
L'établissement sert également un petit-déjeuner régional composé de spécialités locales, telles que de fruits tropicaux et de plats de poisson frais.

Het restaurant van het hotel serveert een regionaal menu met wijnen uit de eigen collectie.
Le restaurant de l'établissement sert un menu régional à accompagner d'un vin provenant de la collection privée.

Het restaurant serveert verfijnde, regionaal geïnspireerde gerechten, die kunnen worden genoten op het terras met uitzicht op strand van Pampelonne.
Le restaurant propose une cuisine raffinée d'inspiration régionale, que vous pourrez déguster sur la terrasse donnant sur la plage de Pampelonne.

Le Restaurant des Rochers serveert een regionaal menu, bereid met verse vis en lokale producten.
Le Restaurant des Rochers sert une cuisine régionale préparée avec des fruits de mer et autres produits frais.

Het bekroonde Camelot Restaurant met uitzicht op de Caribische Zee serveert een regionaal en internationaal menu.
Surplombant la mer des Caraïbes, le restaurant primé Camelot sert un menu local et international.

Als lid van 'Taste of the West' serveert het hotel biologische en regionaal geproduceerde producten.
En tant que membre du groupe « Taste of the West », l'hôtel sert des produits bio et locaux.

Limoges is op 35 minuten rijden van het hotel en het regionaal park Millevaches Limousin ligt op 44 km afstand.
Limoges est accessible en 35 minutes de route et le parc régional de Millevaches en Limousin se situe à 44 km.

U kunt er gratis parkeren en het hotel heeft een regionaal restaurant met een terras op de binnenplaats.
Il propose un parking gratuit et un restaurant régional doté d'une terrasse dans la cour.

Het moderne eigen restaurant Spice 'n' Ice serveert Indo-Chinese gerechten en de bar van het hotel serveert ook een gevarieerd menu.
Le restaurant moderne du Flexistay South Park Aparthotel, le Spice ‘n’ Ice, sert une cuisine indochinoise et le bar de l'hôtel propose également un menu varié.

Het hotel heeft een regionaal restaurant, een schaduwrijk terras en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Il propose un restaurant régional, une terrasse ombragée et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.