Het serveert dagelijks een continentaal ontbijt tegen een toeslag, en het ligt 8 km van de internationale luchthaven Quebec City Jean Lesage.
Il vous accueille à 8 km de l'aéroport international Jean-Lesage de Québec et sert un petit-déjeuner continental quotidien moyennant des frais supplémentaires.