Traduction de «hotel schrenkhof zijn prachtig ingericht in beierse » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hotel Schrenkhof zijn prachtig ingericht in Beierse en Tiroler stijl.
Toutes les chambres de l'Hotel Schrenkhof sont joliment décorées dans un style bavarois et du Tyrol.

Het hotel heeft 12 prachtig ingerichte kamers, allemaal met een eigen badkamer en centrale verwarming.
L'hôtel dispose de 12 chambres soigneusement meublées, toutes dotées d'une salle de bains privative et du chauffage central.

Dit hotel beschikt over prachtig ingerichte kamers. Het ligt op een rustige locatie, niet ver van Madrid en de bedrijventerreinen in de regio.
Implanté dans un cadre paisible à proximité de Madrid et des quartiers d'affaires de la région, le Torrelodones propose des chambres magnifiquement décorées.

Het chalet-hotel bestaat uit prachtig ingerichte slaapkamers en een balkon met uitzicht op het zuiden.
Ce chalet-hôtel abrite des chambres joliment aménagées qui possèdent un balcon orienté au sud avec une vue.

Het hotel heeft 3 prachtig ingerichte eetzalen en een terras.
Vous disposerez de 3 belles salles à manger à thème et d'1 terrasse pour découvrir les spécialités gastronomiques de la région et la variété de vins locaux.

De kamers van Hotel Laurentius zijn prachtig ingericht en voorzien van een wijn geïnspireerd interieur, een aroma- en fruitbar, evenals een design badkamer met een inloopdouche en lichteffecten.
Joliment meublées, les chambres sont décorées dans le thème du vin. Elles comportent un bar à fruits et à arômes, mais aussi une salle de bains design pourvue d'une douche à l'italienne avec effets de lumière.

De kamers in Hotel Malaka zijn prachtig ingericht met fijn beddengoed en meubilair en airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Hotel Malaka sont joliment décorées et comprennent une literie ainsi qu'un mobilier de qualité.

Dit stijlvolle en levendige hotel beschikt over prachtig ingerichte kamers.
Cet hôtel élégant et animé propose des chambres joliment aménagées.

Alle kamers en appartementen van Hotel Elbschlösschen zijn prachtig ingericht.
Les chambres et les appartements sont tous joliment meublés.

De kamers en-suites van het Hotel Sahara zijn prachtig ingericht in warme kleuren en voorzien van individueel regelbare airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en gratis WiFi.
Joliment décorées avec des couleurs chaudes, les chambres et suites disposent d'une climatisation réglable individuellement, d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une connexion Wifi gratuite.