Vertaling van "hotel sahlenburger strand ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sahlenburger Strand ligt naast een zandstrand in Cuxhaven-Sahlenburg.
L'Hotel Sahlenburger Strand est situé à côté d'une plage de sable à Cuxhaven-Sahlenburg.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend in de ontbijtruimte van Hotel Sahlenburger Strand geserveerd.
L'Hotel Sahlenburger Strand sert un petit-déjeuner buffet chaque matin dans une salle prévue à cet effet.

Alle kamers van Hotel Sahlenburger Strand hebben een eigen badkamer, kabeltelevisie en WiFi.
Toutes les chambres de l'Hotel Sahlenburger Strand disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi.

Hotel Vila Joya ligt naast het strand van Praia de Galé en op minder dan 40 km van de luchthaven Faro.
L'Hotel Vila Joya est situé à côté de la plage de Praia de Galé et à moins de 40 km de l'aéroport de Faro.

Hotel Don Angel ligt naast het strand van Roquetas, aan de Andalusische Costa de Almería. Het heeft een buitenzwembad, een buffetrestaurant en een bar met terras aan het zwembad.
Situé à côté de la plage de Roquetas, sur la côte andalouse d'Almería, l'hôtel Don Angel dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant-buffet et d'un bar avec terrasse au bord de la piscine.

Hotel Henry Morgan ligt naast het West Bay-strand in Roatan, de grootste baai van het eiland in Honduras.
L'Hotel Henry Morgan vous accueille à côté de la plage de West Bay à Roatán, la plus grande île de la baie du Honduras.

Hotel Tio Felipe ligt naast het kasteel San Andrés, op 150 meter van het strand, in het vissersdorp Carboneras in Almeria.
L'Hotel Tio Felipe est implanté à côté du château de San Andrés, à 150 mètres de la plage, dans le village de pêcheurs de Carboneras, en Almérie.

Hotel San Remo ligt naast het strand S'Éstanyol en biedt een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, l'Hotel San Remo est situé à côté de la plage de S'Éstanyol.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Situé à côté de la plage de Montgo, en bordure de L'Escala, sur la côte de la Costa Brava, cet hôtel de charme possède d'excellents équipements, parmi lesquels une piscine extérieure et un restaurant dans l'enceinte de l'hôtel.

Dit hotel in Muscat ligt naast het strand van Qurum en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Muscat.
Situé à Mascate, cet hôtel vous accueille à côté de la plage de Qurum, à 15 minutes de route de l'aéroport international.