Vertaling van "hotel romantica is volledig " (Nederlands → Frans) :

De snackbar van Hotel Romantica is volledig voorzien van airconditioning en serveert lichte maaltijden en drankjes gedurende de dag.
Le snack-bar entièrement climatisé de l'Hotel Romantica sert des repas légers et des boissons toute la journée.

Hotel Romantica ligt nabij de beroemde thermale bronnen.
Le Romantica Hotel se trouve à proximité des célèbres sources thermales.

De studio's van Hotel Romantica zijn klassiek ingericht en voorzien van een kitchenette met een kookplaat en een koelkast.
Pourvus d'un mobilier classique, les studios comportent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'une plaque chauffante.

Naast Hotel Romantica bevindt zich een zonneweide, en in de buurt ligt een zwemvijver.
Une pelouse et un lac de baignade se trouvent à proximité de l'Hotel Pension Romantica.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Cet hôtel de caractère situé au cœur du village de Guarda est installé dans un bâtiment traditionnel engadinois datant de 1728. Il propose un espace spa et un restaurant servant une cuisine régionale et de saison.

De individueel ingerichte kamers van het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi zijn ingericht in een elegante alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een haardroger en badjassen.
Le Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi propose des chambres à la décoration individuelle et meublées dans un élégant style alpin. Elles disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

Er is gratis openbre parkeergelegenheid op een locatie in de buurt van Hotel Romantica.
Des places de stationnement publiques gratuites sont disponibles non loin de l'hôtel.

Hotel Romantica beschikt over uitzicht op zee en ligt in de buurt van het centrum van Edipsos. Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à proximité du centre d'Aidipsos, l'Hotel Romantica est un établissement en bord de mer qui propose des hébergements climatisés munis d'un balcon privé.

Alle kamers van Hotel Romantica zijn voorzien van een kluisje en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Tous les hébergements de l'Hotel Romantica sont équipés d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Het Universal Hotel Romantica ligt in het zuiden van Mallorca, op slechts 10 minuten lopen van het strand Es Trenc van Colonia de Sant Jordi.
L'Universal Hotel Romantica se situe à seulement 10 minutes à pied de la plage Es Trenc à Colonia de Sant Jordi, dans le sud de Majorque.