Traduction de «hotel regglbergerhof ligt in nova » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Regglbergerhof ligt in Nova Ponente, op 8 km van de skipistes van Obereggen. Het biedt kamers in alpine stijl met balkons.
Situé à Nova Ponente, l'Hotel Regglbergerhof est à 8 km des pistes de ski d'Obereggen et propose des chambres de style alpin avec balcon.

Hotel Riviera ligt in Nova Role in Tsjechië.
L'Hotel Riviera est situé à Nova Role, en République tchèque.

Het Romantik Hotel Post ligt in Nova Levante, dicht bij het meer van Carezza en aan de voet van de Latemar-berg en de Rosengarten-berg.
Situé à Nova Levante, près du lac de Carezza, le Romantik Hotel Post se trouve au pied des massifs du Latemar et du Catinaccio.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
De la salle à manger, vous bénéficierez en outre d'une vue imprenable sur la piscine. De confortables coins salons sont aménagés autour de la piscine extérieure, qui donne sur la rivière Douro. Contemporaine et bien équipée, la salle de sport possède des équipements cardio-vasculaires ultramodernes. Idéalement situé à Vila Nova de Gaia, l'hôtel Yeatman vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la gare General Torres et à 10 minutes de marche de la rivière Douro.

Hotel Siesta ligt op een rustige locatie in de wijk Kromberk en is omgeven door een grote tuin. Het ligt op 2 km van het centrum van Nova Gorica.
Entouré par un grand jardin, l'Hotel Siesta bénéficie d'un emplacement calme dans le quartier de Kromberk, à 2 kilomètres du centre-ville de Nova Gorica.

Dit hotel ligt in Nova Scotia en beschikt over een eigen restaurant en een binnenzwembad.
Le Days Inn Dartmouth est un hôtel situé en Nouvelle-Écosse proposant un restaurant sur place ainsi qu'une piscine intérieure.

Nova Hotel Spa ligt in het hart van Pattaya, op 15 minuten lopen van het strand van Pattaya.
Le Nova Hotel Spa est situé dans le centre de Pattaya, à 15 minutes à pied de la plage de Pattaya.

Hotel Imperiale ligt bij het strand, in Nova Siri, in de regio Basilicata.
L'Hotel Imperiale vous fait une promesse : séjournez dans ses locaux élégants et fonctionnels et vous profiterez d'un moment merveilleux près de la plage à Nova Siri, dans la région de Basilicate.

Hôtels Altitude Le Terra Nova ligt op een ideale locatie in het hart van het skigebied van La Plagne Centre.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la station de ski de La Plagne Centre, au pied des remontées mécaniques, l'Hôtels Altitude Le Terra Nova jouit d'un accès direct aux pistes de ski.

Hotel Azevedo ligt tussen het strand en de rivier de Costa Nova.
Situé entre la plage et la rivière, l'hôtel Azevedo est conçu comme une maison typique de la ville de Costa Nova.