Vertaling van "hotel paradiso delle madonie bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Au cœur de Castelbuono, dans le parc régional de la Madonie, l'Hotel Paradiso Delle Madonie possède des chambres meublées dans un style classique et dotées d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt vlak bij het platteland dat Castelbuono omringt. De kamers van het Paradiso delle Madonie hebben airconditioning, massief houten meubels en een volledig uitgeruste badkamer met een douche.
Situé à proximité de la campagne entourant Castelbuono, le Paradiso delle Madonie dispose de chambres climatisées pourvues de meubles en bois massif et d'une salle de bains entièrement équipée avec douche.

Hotel Baia Delle Sirene bevindt zich op slechts 60 km van de luchthaven Catania Fontanarossa en op 600 meter van de afslag Taormina van de snelweg..
L'établissement se trouve à seulement 60 km de l'aéroport de Catane-Fontanarossa et à 600 mètres de la sortie d'autoroute Taormina.

Hotel Campo Dell'Oro bevindt zich middenin de Golf van Ajaccio, op slechts 600 meter afstand van het strand Ricanto.
L'Hôtel Campo Dell'Oro se trouve au cœur du golfe d'Ajaccio, à seulement 600 mètres de la plage de Ricanto.

Er zijn ook de hele dag door hapjes en drankjes verkrijgbaar. Hotel Cava Dell'Isola bevindt zich op 1 km van het thermencomplex Giardini Poseidon Terme.
Le Cava Dell'Isola Hotel se trouve à 1 km des piscines thermales des Jardins de Poséidon.

De winkelcentrum van Madonie bevindt zich op 4 km afstand van het hotel.
Le centre commercial de Madonie est à 4 km de l'établissement.

Het Hotel Paradiso Di Manù ligt aan de Italiaanse Riviera delle Palme en beschikt over een terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de Spotorno-baai en de Bergeggi-eilanden.
Situé le long de la Riviera delle Palme, l'hôtel Paradiso Di Manu dispose d'une terrasse avec piscine et offre une vue panoramique sur la baie de Spotorno et l'île de Bergeggi.

Grand Hotel Paradiso bevindt zich op een kort stukje lopen van de grote pistes van Ponte di Legno en Passo del Tonale.
Le Grand Hôtel Paradiso est à quelques pas des principales pistes de ski de Ponte di Legno de Passo del Tonale.

Het resort en spacentrum Hotel Paradiso Terme bevindt zich in een exclusieve accommodatie op het eiland Ischia, waar uw verblijf dankzij de vriendelijkheid en gastvrijheid een onvergetelijke ervaring zal zijn.
L'Hotel Paradiso Terme est un complexe et centre de spa. Il occupe une résidence exclusive sur l'île d'Ischia, où la sympathie et l'hospitalité qui y règnent rendront votre séjour inoubliable.

Het museum Gallerie dell'Accademia bevindt zich op 400 meter van het hotel.
L'Accademia se trouve à 400 mètres.