Traduction de «hotel paradiso delle madonie bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Au cœur de Castelbuono, dans le parc régional de la Madonie, l'Hotel Paradiso Delle Madonie possède des chambres meublées dans un style classique et dotées d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Baia Delle Sirene bevindt zich op slechts 60 km van de luchthaven Catania Fontanarossa en op 600 meter van de afslag Taormina van de snelweg..
L'établissement se trouve à seulement 60 km de l'aéroport de Catane-Fontanarossa et à 600 mètres de la sortie d'autoroute Taormina.

Er zijn ook de hele dag door hapjes en drankjes verkrijgbaar. Hotel Cava Dell'Isola bevindt zich op 1 km van het thermencomplex Giardini Poseidon Terme.
Le Cava Dell'Isola Hotel se trouve à 1 km des piscines thermales des Jardins de Poséidon.

Hotel Campo Dell'Oro bevindt zich middenin de Golf van Ajaccio, op slechts 600 meter afstand van het strand Ricanto.
L'Hôtel Campo Dell'Oro se trouve au cœur du golfe d'Ajaccio, à seulement 600 mètres de la plage de Ricanto.

Het hotel ligt vlak bij het platteland dat Castelbuono omringt. De kamers van het Paradiso delle Madonie hebben airconditioning, massief houten meubels en een volledig uitgeruste badkamer met een douche.
Situé à proximité de la campagne entourant Castelbuono, le Paradiso delle Madonie dispose de chambres climatisées pourvues de meubles en bois massif et d'une salle de bains entièrement équipée avec douche.

De winkelcentrum van Madonie bevindt zich op 4 km afstand van het hotel.
Le centre commercial de Madonie est à 4 km de l'établissement.

Hotel Residence Poggio Delle Ginestre bevindt zich op 16 km van Poggio Delle Ginestre en op 30 minuten rijden van de luchthaven Palese.
Le port de Bari se trouve à 16 km de Poggio Delle Ginestre et à 30 minutes en voiture de l'aéroport Palese.

Het museum Gallerie dell'Accademia bevindt zich op 400 meter van het hotel.
L'Accademia se trouve à 400 mètres.

Het Grand Hotel delle Rocche bevindt zich te midden van het Regionale Natuurpark Sirente Velino, op 500 meter van het centrum van Rocca di Mezzo.
Le Grand Hotel delle Rocche se trouve sur le plateau de Velino Sirente, à seulement 500 mètres du centre-ville de Rocca di Mezzo.

Hotel dell'Etna bevindt zich op ongeveer 45 minuten rijden van Catania, de hoofdstad van Sicilië, en op 18 km van de snelweg A18.
L'Hotel Dell'Etna se trouve à 45 minutes en voiture de Catane, la capitale de la Sicile.