Vertaling van "hotel paradiso bevindt " (Nederlands → Frans) :

Grand Hotel Paradiso bevindt zich op een kort stukje lopen van de grote pistes van Ponte di Legno en Passo del Tonale.
Le Grand Hôtel Paradiso est à quelques pas des principales pistes de ski de Ponte di Legno de Passo del Tonale.

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Au cœur de Castelbuono, dans le parc régional de la Madonie, l'Hotel Paradiso Delle Madonie possède des chambres meublées dans un style classique et dotées d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Le Suitenhotel Parco Paradiso se trouve sur les contreforts du mont San Salvatore, à 10 minutes à pied de la promenade du lac. Il propose une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement et une vue panoramique sur Lugano et son lac.

Het resort en spacentrum Hotel Paradiso Terme bevindt zich in een exclusieve accommodatie op het eiland Ischia, waar uw verblijf dankzij de vriendelijkheid en gastvrijheid een onvergetelijke ervaring zal zijn.
L'Hotel Paradiso Terme est un complexe et centre de spa. Il occupe une résidence exclusive sur l'île d'Ischia, où la sympathie et l'hospitalité qui y règnent rendront votre séjour inoubliable.

Hotel Seminyak Paradiso bevindt zich op 15 minuten rijden van de populaire stad Kuta en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
En voiture, l'Hotel Seminyak Paradiso se trouve à 15 minutes de la populaire ville de Kuta et à 25 minutes de l'aéroport international Ngurah Rai.

Paradiso Hotel bevindt zich in het rustige dorpje Noventa Padovana.
L'hôtel est installé dans le village paisible de Noventa Padovana.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van de bushalte Aosta-Courmayeur en vlak bij het nationale park Gran Paradiso.
L'établissement se trouve à 200 mètres de l'arrêt de bus Aoste-Courmayeur, à proximité du parc national du Grand-Paradis.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich in Saint-Nicolas en biedt uitzicht over het Nationaal Park Gran Paradiso. Het is een ideale uitvalsbasis voor skiën in de winter en wandelen in de zomer.
Situé à Saint Nicolas et offrant une vue sur le parc national du Gran Paradiso, l'Hotel Saint Nicolas bénéficie d'un emplacement idéal pour skier en hiver et faire de la randonnée en été.