Traduction de «hotel nettuno ligt dicht » (Néerlandais → Français) :

Hotel Nettuno ligt dicht bij het centrale plein Piazza Mazzini en beschikt over een breed privéstrand.
Situé à proximité de la place principale Piazza Mazzini, l'Hotel Nettuno comprend une grande plage privée.

Hotel Nettuno ligt aan de kust, aan de boulevard van Cattolica.
L'Hotel Nettuno est situé sur la promenade du front de mer de Cattolica, juste en face de sa plage privée de sable fin et à proximité de la place principale de la ville.

Hotel Nettuno ligt aan het eigen privéstrand in Catania, en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen, parasols en uitzicht op de zee.
Situé sur une plage privée à Catane, l'Hotel Nettuno possède une piscine extérieure.

Hotel Nettuno ligt in het centrum van Lido di Jesolo en biedt een rustige ligging aan het strand en een ontspannen sfeer.
L'Hotel Nettuno jouit d'un emplacement paisible au bord de la plage. Cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans le centre de Lido di Jesolo.

Hotel Nettuno ligt slechts 1,5 km van het conferentiecentrum Le Ciminiere en het trein- en busstation van Catania.
Rejoignez à seulement 1,5 km le centre de conventions Le Ciminiere ainsi que les gares ferroviaire et routière de Catane.

Hotel Nettuno ligt in Bardolini, in de Rivièra Degli Olivi en direct aan de oevers van het Gardameer.
Situé dans la Riviera degli Olivi, à Bardolino, l'Hotel Nettuno se trouve sur les rives du lac de Garde.

Hotel Nettuno ligt op het strand in het centrum van Villamarina en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant dat gerechten uit de regio Romagna serveert. De designkamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een lcd-tv.
Situé sur la plage dans le centre de Villamarina, l'Hotel Nettuno dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant typique de la Romagne et de chambres modernes et climatisées dotées d'un balcon ainsi que d'une télévision à écran LCD.

Hotel Nettuno ligt in een buitenwijk van Brindisi, op 20 minuten lopen van het centrum en de haven.
Situé dans la banlieue de Brindisi, l'Hotel Nettuno se trouve à 20 minutes à pied du centre-ville et du port.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Au cœur de la Basse-Normandie, ce manoir normand du XVIIe siècle reconverti en hôtel de charme se situe non loin du Mont Saint-Michel et des plages de Granville.

Hotel Globus ligt dicht bij een metrostation en biedt fraaie, rustige accommodaties tegen redelijke prijzen.
Le Globus vous propose un hébergement agréable et paisible à un prix raisonnable, à proximité d'une station de métro.