Traduction de «hotel natalina ligt in taormina » (Néerlandais → Français) :

Hotel Natalina ligt in Taormina, vlakbij de kabelbaan naar het strand.
L'Hotel Natalina vous accueille dans la ville de Taormine, à proximité du téléphérique de Mazzaro qui mène à la plage.

Het Meridiana Hotel Taormina ligt 100 meter boven de zeespiegel. Dit hotel bevindt zich in Taormina en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Situé à 100 mètres d'altitude, à Taormine, l'hôtel Meridiana propose des chambres climatisées avec vue sur la mer.

Hotel Continental ligt in het hart van Taormina, op 2 minuten lopen van de kathedraal en de voetgangersstraat Corso Umberto.
L'Hotel Continental est situé en plein cœur de Taormine, à 2 minutes à pied de la cathédrale et de la principale rue piétonne, le Corso Umberto.

Hotel Isabella ligt in het midden van de Corso Umberto, de belangrijkste winkelstraat van Taormina, op 200 meter afstand van het Griekse amfitheater.
L'Hotel Isabella se situe au centre du Corso Umberto, la principale rue commerçante de Taormine, à 200 mètres de l'amphithéâtre grec.

Hotel Condor ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Taormina en het Oud-Griekse amfitheater.
L'hôtel Condor se trouve à 5 minutes à pied du centre historique de Taormine. Il s'agit d'un ancien amphithéâtre grec.

Belmond Grand Hotel Timeo ligt op 5 km van treinstation Taormina-Giardini Naxos en op 45 minuten rijden van de luchthaven Catania.
Le Belmond Grand Hotel Timeo est à 5 km de la gare de Taormine-Giardini Naxos et à 45 minutes en voiture de l'aéroport de Catane.

Het Baia Di Naxos is een intiem hotel dat ligt in Giardini Naxos, 7 km van Taormina, op slechts 100 meter van een privéstrand.
Situé à Giardini Naxos, à 7 km de Taormine, le Baia Di Naxos est un hôtel intimiste à seulement 100 mètres d'une plage privée.

Hotel Soleado ligt in een woonwijk in Taormina, op 300 meter afstand van de poort Arco dei Cappuccini.
Le Soleado est un hôtel à la gestion familiale avec piscine, situé dans un quartier résidentiel de Taormine, à 300 mètres de l'arche Arco dei Cappuccini.

Grand Hotel Miramare ligt op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan naar het strand van Taormina en biedt een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee.
Offrant une vue panoramique sur la mer Ionienne, le Grand Hotel Miramare se trouve à seulement 3 minutes à pied du téléphérique menant à la plage de Taormine.

Hotel Tysandros ligt op 5 km van Taormina en op 5 minuten rijden van de snelweg A18.
L'Hotel Tysandros se trouve à 5 km de Taormine et à 5 minutes en voiture de l'autoroute A18.