Traduction de «hotel mystays nihonbashi bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel MyStays Nihonbashi bevindt zich op 5 minuten lopen van uitgang 1 van het metrostation Kodenmacho (Hibiya-lijn) en uitgang A4 van het metrostation Ningyocho (Asakusa-lijn).
Le MyStays Nihonbashi se trouve à 5 minutes de marche de la sortie 1 de la station de métro Kodenmacho, sur la ligne Hibiya, et de la sortie A4 de celle de Ningyocho, sur la ligne Asakusa.

Hotel MyStays Nihonbashi biedt kamers voorzien van een kitchenette met een magnetron en gratis vast internet. Het ligt op 1 metrohalte van de elektronicawijk Akihabara en op minder dan 15 minuten met de metro naar het populaire winkelgebied Ginza in Tokio.
L'Hotel MyStays Nihonbashi propose des chambres dotées d'une kitchenette avec un four micro-ondes et d'une connexion Internet par câble. Il se trouve à 1 station de métro du quartier de l'électronique d'Akihabara et à moins de 15 minutes en métro du quartier commerçant populaire de Ginza à Tokyo.

Het centrum van La Rochelle bevindt zich op 2 km afstand van het hotel. Les Brises bevindt zich ook naast het park Franck Delmas.
L'hôtel Les Brises se trouve à 2 km du centre de La Rochelle, à côté du parc Franck Delmas.

Portugal bevindt zich op slechts 40 km afstand. Hotel Los Templarios bevindt zich op ongeveer 70 km van het centrum en de luchthaven van Badajoz.
L'établissement se situe à seulement 40 km du Portugal. Enfin, vous serez à environ 70 km de Badajoz et de son aéroport.

De metrohalte Hotel des Monnaies bevindt zich op 230 meter afstand van Residence La Source.
La station de métro Hôtel des Monnaies se trouve à 230 mètres de la Résidence La Source.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Situé dans le quartier Wedding de Berlin, et à 500 mètres de la station de métro Seestraße, cet hôtel et auberge de jeunesse moderne Smarthotel Hostel Berlin propose une connexion Wifi gratuite à la réception et un service de location de vélos.

Hotel Croix Blanche bevindt zich op 3 km van Avenches en op 7 km van Murten.
L'établissement Croix Blanche se trouve à 3 km d'Avenches et à 7 km de Morat.

Hotel Vicolo Relais bevindt zich in het natuurpark Conero.
Le Vicolo Relais est situé dans le parc naturel du Conero.

Het Citadines Apart'hotel Montpellier Antigone bevindt zich naast de Place de la Comédie, met zijn talrijke bioscopen, cafés, restaurants en boetieks.
Il se trouve à proximité du quartier de la place de la Comédie qui regorge de cinémas, de cafés, de restaurants et de boutiques.

Het Citadines Apart'hotel Strasbourg Kléber bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Straatsburg en de wijk Petite France van de stad.
La cathédrale de Strasbourg et le quartier de la Petite France se trouvent à 10 minutes à pied de l'apart'hôtel.