Vertaling van "hotel mohr spa is rustig en idyllisch " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mohr Spa is rustig en idyllisch gelegen op het eiland Töplitz met zijn vele natuurgebieden, ontelbare wandelpaden en prachtige spel- en visreservaten.
Cet hôtel bénéficie d'une situation paisible et idyllique, sur l'île de Töplitz abritant de nombreuses zones naturelles protégées, des sentiers de randonnée et de superbes réserves de poissons et de gibiers.

Ons hotel ligt in de rustige en idyllische buitenwijk van Willingen-Schwalefeld, op een zuidelijke berghelling.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et idyllique en périphérie de la ville de Willingen-Schwalefeld, sur un flanc de montagne orienté au sud, l'hôtel Berghaus Püttman possède de vastes jardins offrant un cadre idéal pour se détendre.

Dit landelijke hotel ligt op een rustige en idyllische locatie te midden van een prachtig berglandschap.
Le Landhaus an Stein bénéficie d'un emplacement paisible et idyllique au cœur de magnifiques paysages de montagne.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op een zeer rustige en idyllische locatie aan de rand van een bos en op de Duitse Alpenroute, wat een populaire wandelroute is.
Cet hôtel familial jouit d'un emplacement idyllique et extrêmement paisible, à la lisière d'une forêt, au bord d'un sentier de randonnée connu, sur la « Route allemande des Alpes » .

Dit charmante hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van het idyllische wijndorp Gumpoldskirchen aan de rand van het Weense Woud, op slechts enkele minuten rijden ten zuiden van Wenen.
Ce charmant hôtel bénéficie d'un emplacement calme dans le centre du beau village viticole de Gumpoldskirchen, à l'orée de la forêt de Vienne et à seulement quelques minutes de route du sud de Vienne.

Dit hotel heeft een zeer rustige en centrale ligging in de idyllische spa-stad Bad Reichenhall.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central et paisible dans la jolie station thermale de Bad Reichenhall.

Dit rustige hotel in Oberwiesenthal wordt omgeven door idyllische bossen en weilanden en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad, en tal van recreatieve faciliteiten.
Bénéficiant d'un cadre paisible à Oberwiesenthal, au milieu de forêts et de prairies idylliques, le Relaxhotel Sachsenbaude propose une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et divers équipements de loisir.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan het idyllische Weßlinger-meer.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement calme près de l'idyllique lac Weßlinger See.

Dit liefdevol ingericht en volledig gerenoveerde hotel is gelegen naast het de stoeltjeslift in het dal Zugerbergbahn in Zug, een rustige en idyllische deel van Lech am Arlberg.
Cet hôtel soigneusement meublé et entièrement rénové se situe à proximité de la gare en vallée du téléférique Zugerbergbahn à Zug, dans un quartier paisible et idyllique de Lech am Arlberg.

Howel Loma Resort Spa op slechts enkele minuten van de stad en haar nachtleven ligt, biedt het hotel de gasten een rustig en ontspannen verblijf.
Vous profiterez d'un séjour calme et reposant au Loma Resort Spa, situé à seulement quelques minutes de la ville et de ses lieux de vie nocturne.