Vertaling van "hotel minder dan 750 meter naar andere " (Nederlands → Frans) :

Het is vanuit het hotel minder dan 750 meter naar andere restaurants.
Vous trouverez d'autres restaurants à moins de 750 mètres de l'hôtel.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van het metrostation Tolbiac, van waar u rechtstreeks naar het Louvre Museum reist, en op minder dan 750 meter van andere vormen van openbaar vervoer.
Situé à seulement 350 de la station de métro Tolbiac, permettant de rejoindre directement le musée du Louvre, et à moins de 750 mètres d'autres transports en commun, cet hôtel propose des studios pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.

Het is vanuit het Jin Jiang Pine City Hotel minder dan 100 meter naar het dichtstbijzijnde metrostation.
Le Jin Jiang Pine City Hotel est implanté à moins de 100 mètres de la station de métro la plus proche.

Het is 750 meter naar de tramhalte Sultanahmet, vanuit waar u gemakkelijk naar andere delen van Istanbul reist.
La station de tramway Sultanahmet se trouve à 750 mètres et permet d'accéder facilement à d'autres sites d'Istanbul.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 5 meter afstand en het is minder dan 50 meter naar verschillende restaurants, bars en andere winkels.
L'épicerie la plus proche est à 5 mètres, tandis que de nombreux restaurants, bars et boutiques se trouvent à moins de 50 mètres.

Vanaf The Beyoglu House is het 15 minuten lopen naar de Galatatoren. Het hotel ligt op 750 meter van metrostation Taksim. Vanaf dit station reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad. De afstand naar de luchthaven Atatürk bedraagt 20 km en op verzoek kan er een gratis pendeldienst worden verzorgd.
Le Beyoglu House se trouve à 15 minutes de marche de la tour de Galata, à 750 mètres de la station de métro Taksim, desservant facilement les autres sites de la ville, et à 20 km de l'aéroport Atatürk. Un service de navette est assuré sur demande.

Het is vanuit het hotel 750 meter naar metrostation Garibaldi met verbindingen naar het stadscentrum van Lyon, dat op 1,6 km afstand te vinden is.
La station de métro Garibaldi, à 750 mètres de l'hôtel, vous permettra de rejoindre le centre-ville de Lyon, qui se trouve à 1,6 km.

In het hart van het stadscentrum en op minder dan 750 meter van het treinstation van Romford biedt het hotel een voortreffelijke kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein centre-ville, à moins de 750 mètres de la gare de Romford, cet hôtel de qualité propose un parking gratuit et des chambres confortables et modernes avec salle de bains privative.

Een bushalte en een supermarkt liggen op slechts 20 meter van het hotel, naar het treinstation van Tulcea is het 1 km. Het is 750 meter naar het Ciuperca-park en het meer.
Vous serez à seulement 20 mètres d'un arrêt de bus et d'un supermarché, tandis que la gare de Tulcea se trouve à 1 km. Le parc Ciuperca et son lac se situent à 750 mètres.

Het is 750 meter naar het businesscentrum Forum I vanaf het hotel en de luchthaven is bereikbaar in 15 minuten rijden.
Le centre d'affaires Forum I est situé à 750 mètres et vous pourrez rejoindre l'aéroport en 15 minutes de route.