Vertaling van "hotel matina hebben een eigen balkon of veranda " (Nederlands → Frans) :

Alle ruime en comfortabele kamers van Hotel Matina hebben een eigen balkon of veranda.
Toutes les chambres spacieuses et confortables du Matina Hotel disposent d'un balcon ou d'une véranda privée.

De cottages zijn ingericht met elegante Thaise en Indonesische houten meubels en hebben een eigen balkon of veranda met uitzicht op de omliggende tropische tuinen.
Décorés avec un élégant mobilier en bois thaïlandais et indonésien, ils sont pourvus d'un balcon privé ou d'une terrasse couverte donnant sur les jardins paysagers tropicaux environnants.

Alle kamers hebben een eigen balkon of veranda en zijn uitgerust met tv, telefoon, koelkast en een badkamer.
Toutes les chambres comprennent un balcon ou une véranda privés, une télévision, un téléphone, un réfrigérateur et une salle de bains.

De kamers van het Nipa Resort zijn voorzien van houten meubels en hebben een eigen balkon of veranda met uitzicht op de stad of het zwembad.
Les chambres du Nipa Resort sont dotées de mobilier en bois et d'un balcon privé ou d'une véranda avec vue sur la ville ou sur la piscine.

De meeste kamers van Hotel Ramsess hebben een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de rivier de Nijl of het Thebaanse gebergte.
La plupart des chambres de l'hôtel Ramsess comprend un balcon privé offrant une vue panoramique sur le Nil ou les montagnes de Thèbes.

De kamers van het Napa Mermaid Design Hotel Suites hebben een eigen balkon en zijn ingericht met natuurlijke materialen.
Décorées avec des matériaux naturels, les chambres du Napa Mermaid Design Hotel Suites sont dotées d'un balcon privé.

Het beschikt over uitstekende verbindingen met de trein en de auto. Veel van de kamers van het Hotel Häfner hebben een eigen balkon of serre, of zelfs beide, en allemaal profiteren ze van gratis draadloos internet.
Il est très bien desservi par les réseaux routier et ferroviaire. Plusieurs chambres de l'hôtel Häfner disposent de leur propre balcon ou d'une véranda ou même les deux et toutes sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De studio's en kamers van Hotel Rena hebben een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Les chambres et les studios de l'Hotel Rena donnent sur un balcon privé avec vue sur la piscine ou sur le jardin.

Alle kamers en appartementen van Hotel Olimp hebben een eigen balkon.
Toutes les chambres et les appartements de l'Hotel Olimp possèdent un balcon privé.

De meeste kamers in Hotel Cimbel hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee.
La plupart des chambres de l'Hotel Cimbel possèdent un balcon privé offrant une vue magnifique sur la mer.