Traduction de «hotel master ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Hotel Master ligt naast het beurscentrum, in de zakenwijk van Novi Sad. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en heeft een restaurant waar regionale lekkernijen op het menu staan.
Situé à proximité du parc des expositions de Novi Sad, dans le quartier des affaires, l'Hotel Master propose un hébergement contemporain doté d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant des spécialités locales.

Hotel Master ligt in Turijn, naast het Juventus-stadion en op korte rijafstand van het Koninklijk Paleis in Venaria Reale en het natuurpark La Mandria.
L'Hotel Master de Turin vous accueille juste à côté du stade de la Juventus et à quelques minutes en voiture du palais royal de Venaria Reale et du parc naturel de La Mandria.

Hotel Master ligt in een landelijke omgeving op 15 minuten rijden van het centrum van Padua.
L'Hotel Master se trouve dans la campagne, à proximité de la route principale menant à Padoue, situé à 15 minutes en voiture.

Hotel Master ligt op korte rijafstand van de musea en bezienswaardigheden van Novi Sad.
Vous pourrez rejoindre les musées et les attractions de Novi Sad en quelques minutes de route.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Certaines chambres donnent également sur la mer. L'Afroditi est situé à côté du port vénitien et se trouve à quelques pas du musée du folklore et du centre consacré à l'art byzantin.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Situé à côté de la montagne Medeo dans un quartier calme d'Almaty, l'Hôtel Samal vous propose un grand spa et un restaurant servant une cuisine internationale.

Hotel Miramar ligt naast treinstation Llanelli, op 5 minuten van het nieuwe Stadion van de Llanelli Scarlets. Ernaast vindt u ook de Machynys Peninsula Golf Country Club.
Situé à côté de la gare de Llanelli, l'hôtel Miramar se trouve à 5 minutes du nouveau stade Llanelli Scarlets et à proximité du club de golf Machynys Peninsula Golf and Country Club.

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Surplombant la plage Gribovo, près des remparts du château vénitien de la ville, l'hôtel Akti est situé à Naupacte et propose un séjour à la montagne et à la mer avec connexion à Internet gratuite.

Hotel Crossmoor ligt naast de uitgestrekte fairways van de golfbaan Crossmoor en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi en een grote badkamer.
Le Crossmoor vous propose des chambres décorées de façon moderne et dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une grande salle de bains.

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
L'ibis budget Brugge Centrum Station est situé à côté de la gare de Bruges, aux abords de la ville. Il est accessible en 10 minutes en transports en commun.