Traduction de «hotel ligt vlak bij de eiffeltoren » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Paris Tour Eiffel Grenelle hotel ligt vlak bij de Eiffeltoren, het Trocadéro en de Champs Elysées, en biedt alles wat u nodig heeft”
A proximité de la Tour Eiffel, du Trocadéro et des Champs Elysées, l'hôtel Mercure Paris Tour Eiffel Grenelle rassemble tous les atouts adéquats pour répondre à votre recher”

Het hotel ligt vlak bij afslag 7 van de A1 (M) in Hertfordshire en ligt op 21 km van luchthaven London Luton.
L'hôtel est situé près de la sortie 7 de l'A1 (M) dans le Hertfordshire, à 13 km de l'aéroport de Luton.

Het hotel ligt vlak bij twee metrostations, de handelsbeurs, het expocenter en het internationale zakendistrict. Het hotel is voorzien van draadloos internet, koffie-/theefaciliteiten, Nespresso-apparaat in 'Privilege'-kamers, fitnessruimte, infraroodsauna's, restaurant, bar, bibliotheek en vergaderruimte.
Avec 2 stations de métro à proximité, l'hôtel est proche de l'International Trade Center, d'Expocenter, de Moscou. WIFI, Internet haut débit, cafetière/théière, cafetières Nespresso dans les chambres Privilège, gymnase, saunas infrarouges, restaurant, bar, bibliothèque et salle de réunion.

Het hotel ligt vlak bij metrostation Hounslow Central en de snelweg M4 is gemakkelijk bereikbaar.
Proche du centre de Hounslow, il offre un accès facile à l'autoroute M4.

Ibis budget Brugge Centrum Station (previously Etap-hotel) ligt vlak bij het treinstation en het centrum van Brugge.
L'ibis budget Brugge Centrum Station (ex Etap Hotel) est à deux pas de la gare de trains et le centre-ville de Bruges.

Het hotel ligt vlak bij het centrum van Offenburg, het stadhuis, het expocenter Offenburg-Ortenau en op steenworp afstand van de grens met Frankrijk en de 'Europese' stad Straatsburg”.
Notre hôtel est situé près du centre-ville d'Offenburg, de la mairie et du centre d'exposition Offenburg-Ortenau et à quelques mètres de la France et de la cité européenne de Strasbourg”.

Het hotel ligt vlak bij de voetgangerszone.
Son emplacement central vous permet d'accéder facilement et rapidement à la zone piétonne.

Het hotel ligt vlak bij belangrijke wegen en beschikt over een golfbaan met 18 holes en een onlangs gerenoveerd centrum met sport-, spa- en beautyfaciliteiten.
L'hôtel se trouve à proximité des principaux réseaux routiers et comprend un parcours de golf de championnat de 18 trous, une salle de musculation dernier cri, un spa et un institut de beauté récemment rénovés.

Het Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées verwelkomt u in hartje Parijs. Het hotel ligt vlak bij de Arc de Triomphe en de Avenue des Champs-Elysées.
A deux pas de l'Arc de Triomphe et de l'avenue des Champs-Elysées, l'Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées vous accueille au coeur de Paris.

Het hotel ligt vlak bij 6 metrolijnen en 2 buslijnen.
L'hôtel est desservi par 6 lignes de métro et 2 lignes de bus.