Traduction de «hotel ligt nabij het stadscentrum » (Néerlandais → Français) :

Duandara Boutique Hotel ligt nabij het stadscentrum van Loei.
Le Duandara Boutique Hotel est situé près du centre-ville de Loei.

Het hotel ligt nabij het centrum van Portonovo en op 2 km van het stadscentrum van Sanxenxo en biedt een restaurant dat gespecialiseerd is in Galicische gerechten en uitzicht op zee.
Situé à proximité du centre de Portonovo et à 2 km du centre-ville de Sanxenxo, l'hôtel offre une vue sur la mer et abrite un restaurant spécialisé dans la cuisine galicienne.

Dit hotel ligt nabij het treinstation en de voetgangerszone, op slechts 2 minuten van de Kristall Rheinpark-Therme en het Kurpark.
Cet hôtel est situé près de la gare et de la zone piétonne, à seulement 2 minutes des thermes Kristall Rheinpark et du parc Kur.

Dit hotel ligt nabij de belangrijkste musea van Salvador en trendy restaurants.
Cet hôtel est situé à proximité des principaux musées de Salvador et des restaurants branchés.

Dit hotel ligt nabij het historische Loarre-kasteel en de prachtige stad Pamplona.
L'hôtel se trouve à proximité du château historique de Loarre et de la magnifique ville de Pampelune.

Dit chique en bekroonde hotel ligt nabij knooppunt 27 van de snelweg M1, op slechts 14,5 km van het centrum van Nottingham.
Le Dakota Nottingham est situé à proximité de la sortie 27 de l'autoroute M1, à seulement 14,4 km du centre de Nottingham.

Dit hotel ligt nabij de autosnelweg 17, op slechts een klein eindje rijden van Scottsdale en Sedona. Het hotel ligt ten noorden van Phoenix, Arizona en biedt een gratis continentaal ontbijt.
Situé près de l'Interstate 17, au nord de Phoenix et à seulement quelques minutes de route de Scottsdale et Sedona, cet hôtel sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Dit gezinsvriendelijke, landelijke hotel ligt nabij het wellnessresort Schönberg, in het Beierse Woud.
Cet hôtel de campagne familial se situe à proximité de la station thermale de Schönberg, dans la forêt bavaroise.

Dit hotel ligt nabij de Interstate 95 in Fort Lauderdale, Florida.
Situé près de l'Interstate 95 à Fort Lauderdale, en Floride, le Days Inn Fort Lauderdale Airport North Cruise Port dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne en elegante hotel ligt nabij de snelweg A7 en op 9 km van Riga. De accommodaties zijn voorzien van WiFi.
Situé à proximité de l'autoroute A7 et à 9 km de Riga, l'élégant et moderne Xcelsus propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite.