Traduction de «hotel ligt de tramhalte stadhouderskade » (Néerlandais → Français) :

Voor het hotel ligt de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway de Stadhouderskade, situé en face du Notting Hill, offre une liaison directe vers la gare centrale d'Amsterdam.

Het hotel ligt bij tramhalte Quellenstraße van lijn 6, die een verbinding biedt met metrostation Reumannplatz met lijn U1.
L'arrêt de tramway Quellenstraße (ligne 6) se trouve juste en face et relie la station de métro Reumannplatz (ligne U1).

Op 50 meter van het hotel ligt de tramhalte Wilhelm-Geiger-Platz.
L'arrêt de tramway Wilhelm-Geiger-Platz se trouve à 50 mètres.

Tegenover het Trianon Hotel ligt een tramhalte met rechtstreekse verbindingen naar het centraal station van Amsterdam en station RAI.
L'arrêt de tramway situé juste en face de l'hôtel fournit des connexions directes à la gare centrale d'Amsterdam et à la gare RAI.

Voor de deur van het hotel ligt de tramhalte Weihburggasse.
L'arrêt de tramway Weihburggasse se situe juste devant l'établissement.

Op nog geen 100 meter afstand van het hotel ligt de tramhalte Nieuwe Keizersgracht, die een rechtstreekse verbinding biedt naar het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Nieuwe Keizersgracht, qui propose des liaisons directes avec la gare ferroviaire centrale d'Amsterdam, se trouve à moins de 100 mètres.

Meteen voor de deur van het hotel ligt een tramhalte, waar u een tram kunt nemen naar het centrum van Gent.
Vous pourrez rejoindre le centre de Gand en 5 minutes par le tramway qui s'arrête juste en face de l'hôtel.

Tramhalte Stadhouderskade ligt op 5 minuten lopen.
L'arrêt de tramway Stadhouderskade se trouve à 5 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich in een rustig gedeelte in de beroemde wijk De Pijp, op 300 meter van de tramhalte Stadhouderskade.
Il se situe à 300 mètres de l'arrêt de tramway Stadhouderskade, dans un emplacement résidentiel calme du célèbre quartier De Pijp.

Het hotel ligt op 2 blokken van de tramhalte, waar trams op weg naar het centrum stoppen.
Il est situé à 2 pâtés de maisons d'un arrêt de tramway permettant la liaison avec le centre d'Adélaïde.