Vertaling van "hotel ligt de kerk " (Nederlands → Frans) :

Naast het hotel ligt de kerk Santo Toribio.
L'église Santo Toribio se trouve près de l'hôtel.

Op ongeveer 15 minuten lopen ligt de kerk van Kerimäki, 's werelds grootste houten kerk.
L'église de Kerimäki, la plus grande église en bois du monde, est accessible en 15 minutes de marche environ.

Op 400 meter afstand vindt u het treinstation van Annecy en op 450 meter afstand ligt de kerk van St. Franciscus.
En outre, la gare ferroviaire d'Annecy est accessible à 400 mètres et l'église de Saint-François est à 450 mètres.

Het centrum van Porto staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is voorzien van diverse historische monumenten. Zo ligt de kerk van Carmo op 300 meter afstand, het treinstation São Bento op nog geen 400 meter afstand en de kathedraal van Porto op 650 meter afstand.
Le centre de Porto est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et compte de nombreux sites d'intérêt célèbres, notamment l'église Carmo à 300 mètres, la gare de São Bento à moins de 400 mètres et la cathédrale de Porto, à 650 mètres de la maison d'hôtes.

Op 5 minuten loopafstand ligt de Kerk van de Hemelvaart.
L'église de l'Assomption se trouve à 5 minutes à pied.

De botanische tuinen van Regensburg liggen op 4,5 km van het hotel, en de kerk van St. James ligt op 2,9 km. Het treinstation van Regensburg ligt op 2 km van Dock1 en de snelweg A3 ligt op 5 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre le jardin botanique de Ratisbonne à 4,5 km et l'église St-Jacques à 3 km. La gare de Ratisbonne se situe à 2 km et l'autoroute A3 est à 5 minutes de route.

Het hotel ligt op 400 meter van een van de belangrijkste monumenten van Minas Gerais, het Teatro Municipal, en op slechts 8 minuten lopen van de São Francisco de Assis-kerk.
Cet établissement est situé à 400 mètres de l'un des principaux sites d'intérêt de Minas Gerais, le Teatro Municipal et à seulement 8 minutes à pied de la congrégation de São Francisco de Assis.

Het hotel ligt in het belangrijkste voetgangersgebied van de stad, op slechts een korte wandeling van de El Salvador-kerk en de restaurants, bars en winkels van Santa Cruz.
Situé dans la principale rue piétonne de la ville, le complexe La Fuente se trouve à seulement quelques pas de l'église El Salvador ainsi que des restaurants, bars et boutiques de Santa Cruz.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk Sint-Donatus en ook de moderne installaties van het unieke zeeorgel en de zonnegroet.
Le forum romain et l'église préromane de Saint-Donat, de même que diverses installations telles que l'unique orgue marin et le Salut au soleil, sont à quelques pas de là.

Het hotel ligt op 50 meter van de kerk van Panagia Malteza en op 1,8 kilometer van Fira, de hoofdstad van het eiland.
L'hôtel se trouve à 50 mètres de l'église de Panagia Maltesa et à 1,8 km de Fira, la capitale de l'île.