Traduction de «hotel ligt aan het strand in playa » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand van Playa de Muro en beschikt over een zen-spa, tennisbanen en 3 buitenzwembaden.
Installé sur la plage de Playa de Muro, l'élégant hôtel Iberostar Albufera Playa vous propose un spa zen, des courts de tennis et 3 piscines extérieures.

Dit hotel ligt naast het strand van Playa de Muro, aan de rand van het natuurreservaat S'Albufera de Mallorca.
Situé à proximité de la plage à Playa de Muro, à la lisière de la réserve naturelle S'Albufera de Majorque, le Playa Garden possède un magnifique spa et un restaurant buffet.

Dit hotel ligt aan het strand van Playa del Descargador, in een rustige, residentiële wijk van de gezellige kustplaats Mojácar.
Situé sur le front de mer de Playa del Descargador, cet hôtel se trouve dans un quartier calme et résidentiel de la charmante ville côtière de Mojácar.

Dit elegante hotel ligt aan het strand van Playa del Pozuelo, op 2 km van het centrum van Almuñécar.
Situé sur le front de mer de Playa del Pozuelo, cet élégant hôtel se trouve à 2 km du centre-ville d'Almuñécar.

Dit kindvriendelijke hotel ligt aan het strand in Playa de Palma en wordt omgeven door palmbomen, verzorgde tuinen en een buitenzwembad.
Situé au bord de la plage de Playa de Palma, cet hôtel familial est entouré de palmiers, de jardins soigneusement entretenus et d'une piscine extérieure.

Dit charmante hotel ligt aan het strand van Playa Potrero, aan de schilderachtige kunt van de Grote Oceaan.
Ce charmant hôtel en bord de mer est situé sur la plage Playa Potrero, sur la magnifique côte du Pacifique.

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Le Westin Golf Resort and Spa, Playa Conchal est situé sur la plage Playa Conchal, sur la côte Pacifique Nord du Costa Rica, à 45 minutes de route de l'aéroport international de Guanacaste.

Het luxe resort All Inclusive Premium by Dreamplace ligt aan het strand in Playa Blanca. Het resort biedt al haar gasten alcoholische drankjes van topmerken.
Proposant des marques d'alcool de qualité, l'établissement All Inclusive Premium by Dreamplace est un complexe de luxe côté plage à Playa Blanca.

Het Apartamentos Sal Rossa ligt naast het strand van Playa d'en Bossa van Ibiza, en heeft een groot buitenzwembad, tuinen en een terras met ligbedden.
Situé sur l'île d'Ibiza, à côté de la plage de Playa d'en Bossa, le complexe Apartamentos Sal Rossa possède une grande piscine extérieure, des jardins et une terrasse avec chaises longues.

Dit boetiekhotel ligt aan het strand van Playa d'en Bossa.
Cet hôtel de caractère donne directement sur la plage de Playa d'en Bossa.