Traduction de «hotel ligt aan de n71 en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan de N71 en bevindt zich 1 uur van de luchthaven van Cork, de veerbootterminal Ringaskiddy en is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork.
Situé sur la N71 l'hôtel est à une heure de l'aéroport de Cork, du terminal de ferry Ringaskiddy et constitue une base idéale pour explorer la région ouest de Cork.

Het hotel ligt aan de N71, die de plaats Bantry in West Cork en de plaats Kenmare in County Kerry met elkaar verbindt.
Vous pourrez également admirer les magnifiques jardins. L'hôtel se trouve sur la N71, qui dessert notamment les villes de Bantry, dans l'ouest de Cork, et de Kenmare, dans le comté de Kerry.

Dit La Quinta hotel ligt in Sandusky, Ohio. Het bevindt zich op 8 km van het pretpark Cedar Point en op 6 minuten rijden van het stadscentrum van Sandusky.
L'établissement La Quinta Inn Sandusky - Cedar Point est situé à 6 minutes de route du centre-ville de Sandusky, dans l'Ohio, et à 8 km du parc d'attractions Cedar Point.

Dit hotel ligt aan het water en bevindt zich op slechts 500 meter van de kathedraal Uspenski, het presidentieel paleis en het centrum van Helsinki.
Cet hôtel est situé en front de mer, à 500 mètres de la cathédrale Ouspenski, du palais présidentiel et du centre-ville d'Helsinki.

Het hotel ligt tegenover metrostation Bellecour. Het bevindt zich op 900 meter van het treinstation Lyon Parrache.
L'établissement est installé en face de la station de métro Bellecour, à 900 mètres de la gare de Lyon-Perrache.

Dit hotel ligt in Lawndale, Californië en bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis pendeldienst, een dagelijks gratis warm ontbijt en eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden en stranden in de buurt.
Situé dans la ville californienne de Lawndale, à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles, le Baymont Inn and Suites LAX/Lawndale propose gratuitement un service de navette aéroport ainsi qu'un petit-déjeuner chaud quotidien. Vous accéderez aisément aux attractions locales et aux plages.

Dit hotel ligt in Kapaa, Hawaii en bevindt zich op 8 km van het vliegveld Lihue.
Il est situé à Kapaa, à Hawaï et à 8 kilomètres de l'aéroport de Lihue.

Het hotel ligt in een voetgangerszone en bevindt zich op 10 minuten lopen van het oude Griekse theater van de stad.
Situé dans une zone piétonne, l'hôtel est installé à 10 minutes de marche du théâtre grec antique de la ville.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Situé sur la route N71 Muckross, l'Ardree House BB est un établissement à la gestion familiale implanté à moins de 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney. Il propose des magasins, des restaurants, des bars et des transferts rail/bus.

Het hotel ligt in het stadje Les Tourettes en is ongeveer 15 km verwijderd van het stadje Montélimar. Het ligt vlak bij de snelweg E15/A7 en de N71.
Situé dans la petite ville des Tourettes, à environ 15 km de Montélimar, l'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute E15/A7 et depuis la route nationale N71.