Traduction de «hotel ligt aan de levendige collins » (Néerlandais → Français) :

Het Ocean Reef Hotel ligt aan de levendige Collins Avenue.
Donnant directement sur Collins Avenue, l'hôtel Ocean Reef est situé au cœur de l'action.

Dit hotel ligt in de levendige wijk Ehrenfeld in Keulen, direct tegenover de metro en de tram.
Situé en face de stations de métro et de tramway, cet hôtel se trouve à Ehrenfeld, quartier animé de Cologne.

Het hotel ligt in de levendige wijk Kerem HaTeimanim, op loopafstand van de vele bars, clubs en eetgelegenheden.
L'établissement se trouve dans le quartier animé de Kerem HaTeimanim, à quelques minutes de marche de nombreux bars, clubs et restaurants.

Dit hotel ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg en beschikt over lichte, comfortabel ingerichte kamers.
Situé dans le quartier animé de Prenzlauer Berg à Berlin, le Bornholmer Hof im Prenzlauer Berg vous propose des chambres lumineuses et confortablement aménagées.

Dit hotel ligt in een levendige straat in het zuidwesten van Parijs, op 600 meter van het metrostation Alésia.
L’hôtel Montparnasse Alésia se situe dans une rue animée du sud-ouest de Paris, à 600 mètres de la station de métro Alésia.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de levendige straat İstiklal en werd ontworpen door Philippe Starck.
Situé sur l'avenue animée d'Istiklal, le Mama Shelter Istanbul est un hôtel élégant conçu par Philippe Starck.

Dit DoubleTree by Hilton hotel ligt in het levendige Westminster met uitzicht op de rivier de Theems, op 15 minuten lopen van Buckingham Palace, Trafalgar Square en het theaterdistrict.
Situé dans le quartier animé de Westminster avec vue sur la Tamise, l'hôtel DoubleTree by Hilton est à 15 minutes à pied de Buckingham Palace, de Trafalgar Square et du quartier des théâtres.

Het hotel ligt aan de levendige boulevard van San Leone.
L'hôtel se trouve sur la promenade animée du bord de mer de San Leone.

Het hotel ligt in de levendige wijk Victoria, op 2 minuten lopen van station London Victoria en op 5 minuten lopen van Buckingham Palace.
Installé dans le quartier animé de Victoria, l'hôtel vous accueille à 2 minutes de marche de la gare de Victoria et à 5 minutes à pied du palais de Buckingham.

Dit hotel ligt aan de levendige Sheikh Zayed Road, op enkele minuten rijden van het winkelcentrum Dubai Mall.
Le Jumeirah Emirates Towers vous accueille sur l'artère animée Sheikh Zayed Road, à quelques minutes de route du centre commercial Dubai Mall.