Vertaling van "hotel laguna gran vista in porec " (Nederlands → Frans) :

Hotel Laguna Gran Vista in Porec ligt op slechts 200 meter van een strand en biedt een adembenemend uitzicht over de groene baai en de turquoise zee.
Situé à seulement 200 mètres d'une plage, l'Hotel Laguna Gran Vista de Porec offre une vue imprenable sur la baie verte et la mer turquoise.

Het kindvriendelijke Village Laguna Park in Poreč ligt in het centrum van goed onderhouden parken en dicht bij de tennisbanen. Op slechts 50 meter afstand vindt u Hotel Laguna Park en het is 100 meter naar het strand.
Situé au cœur de parcs soigneusement entretenus et à proximité de courts de tennis, le Village Laguna Park de Poreč est idéal pour les familles. Il se trouve à seulement 50 mètres de l'Hotel Laguna Park et à 100 mètres de la plage.

De stad Poreč ligt op 2 km van Hotel Laguna Mediteran. De internationale luchthaven van Pula bevindt zich 60 km verderop.
Vous séjournerez à 2 km de Poreč et à 60 km de l'aéroport international de Pula.

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
L'Hotel Laguna Mediteran bénéficie d'un emplacement calme et apaisant à Poreč. Niché au milieu de cèdres et de chênes, il vous accueille à seulement 100 mètres de la plage.

Het geheel gerenoveerde All Inclusive Hotel Laguna Albatros ligt op een aangename locatie in de Zelena-lagune in Poreč, op slechts 100 meter van een strand.
Entièrement rénové, l'All Inclusive Hotel Laguna Albatros bénéficie d'un emplacement agréable à Poreč, dans le quartier de Zelena Laguna, à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Laguna Parentium ligt op ongeveer 50 meter van het strand in Porec en biedt een spacentrum met 6 hot tubs, een binnenzwembad en 2 buitenzwembaden.
Doté d'un spa avec 6 bains à remous, 1 piscine intérieure et 2 piscines extérieures, l'Hotel Laguna Parentium est situé à seulement 50 mètres de la plage de Porec.

Hotel Laguna Materada bevindt zich op 3 km van Poreč.
L'établissement se situe à 3 km de Poreč.

Aldea Gran Vista is een complex met een hotel en appartementen en bevindt zich op een korte wandeling van het strand van Can Picafort. Bovendien wordt het omgeven door prachtig tuinen.
Situé à seulement quelques minutes à pied de la plage de Can Picafort, entouré de jardins, ce complexe est composé de l'hôtel et des appartements Aldea Gran Vista.

Laguna Vista is een 4-sterrencomplex met een privéstrand op 7 minuten loopafstand van het hotel. Op 10 km afstand is de internationale luchthaven van Sharm el-Sheikh gevestigd.
Bénéficiant d'une plage privée à 7 minutes à pied, le Laguna Vista est un complexe 5 étoiles situé à 10 km de l'aéroport international de Charm el-Cheikh.