Traduction de «hotel la sterne bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Sterne bevindt zich op een paar minuten van de jachthaven, met vele restaurants en winkels, evenals het casino.
L'hôtel La Sterne se trouve à quelques minutes du port de plaisance, où vous trouverez des restaurants et des magasins. Le casino se situe non loin.

Hotel Goldener Stern bevindt zich op 100 meter van de halte van de gratis skibus, de binnen 15 minuten naar skigebied Dachstein West rijdt.
La ski-bus gratuit s'arrête à 100 mètres de l'établissement et permet de rejoindre le domaine skiable de Dachstein West en 15 minutes.

Het beroemde sieradenmuseum H. Stern bevindt zich slechts 3 straten verderop. Het Jardim de Alah-park is op 200 meter afstand gevestigd en de Rodrigo de Freitas-lagune ligt op 400 meter afstand.
Le célèbre musée de bijoux H. Stern est implanté à seulement 3 pâtés de maisons, tandis que le parc Jardim de Alah est à 200 mètres et la lagune Rodrigo de Freitas, à 400 mètres.

Het hotel-restaurant Michels Stern bevindt zich in de prachtige Neder-Frankische stad Marktbreit, het zuidelijkste puntje van de rivier de Main.
L'hôtel-restaurant Michels Stern vous accueille en Basse-Franconie, dans la belle ville de Marktbreit, à la pointe sud de la rivière Main et à proximité de la vieille ville historique.

Het bevindt zich op enkele minuten wandelen van de mooie oude binnenstad. Hotel Gasthof Stern ligt op slechts 1 uur rijden van zowel München als Augsburg en biedt vakantiegangers een rustige locatie in de Allgäuer Alpen.
L'hôtel Gasthof Stern vous offre un cadre paisible dans les Alpes de l'Allgäu. Il ne vous faudra qu'1 heure de route pour rejoindre Munich et Augsbourg.

Hotel La Sterne heeft een bevoorrechte ligging in het centrum van Saint-Gilles-Croix-de-Vie en is de ideale keuze om te genieten van uw verblijf aan de kust.
Doté d'une excellente situation dans le centre de Saint-Gilles-Croix-de-Vie et offrant un bon rapport qualité/prix, l'hôtel La Sterne est le choix idéal pour profiter pleinement de votre séjour au bord de la mer.

Beleef een spannende tijd in Hotel La Sterne en breng mooie dagen door op het strand.
Passez des vacances riches en émotions à l'hôtel La Sterne et des journées agréables sur la plage.

De individueel ingerichte kamers van het Erlebnis Wellness Hotel Zum Stern zijn voorzien van een sprookjesachtige thema en traditioneel houten meubilair.
Les chambres meublées de façon individuelle arborent un thème de conte de fées et un mobilier typique en bois.

Hier verblijft u op een rustige, comfortabel ingerichte kamer, gelegen op de eerste verdieping van Hotel Goldener Stern. Iedere ochtend is er een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Les chambres calmes et confortablement meublées sont situées au premier étage de l'hôtel Goldener Stern. Un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit est proposé chaque matin.

Het traditionele Hotel Goldener Stern dateert van 1592 en ligt in het voetgangersgebied van Abtenau, op 500 meter van het skigebied.
L'Hotel Goldener Stern est un hôtel traditionnel datant de 1592. Il est situé dans la zone piétonne d'Abtenau, à 500 mètres du domaine skiable.