Traduction de «hotel la spezia in navigli ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Spezia in Navigli ligt op 10 minuten lopen van metrostation Romolo.
L'Hotel La Spezia-Gruppo MiniHotel se trouve à Navigli, à 10 minutes à pied de la station de métro Romolo.

Hotel La Spezia - Gruppo MiniHotel ligt op 15 minuten met de tram van de Dom van Milaan.
L'Hotel La Spezia-Gruppo MiniHotel est situé à 15 minutes en tramway de la cathédrale de Milan.

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Situé dans le quartier animé des Navigli à Milan, l'Art Hotel possède une collection de tableaux et de sculptures d'art moderne.

Het CDH My One Hotel La Spezia ligt in het centrale winkelgebied van La Spezia, op 10 minuten lopen van het centraal station. Vanaf daar vertrekken treinen naar de Cinque Terre.
Le CDH My One Hotel La Spezia se trouve dans le quartier commerçant, à 10 minutes de la gare de La Spezia Centrale qui propose des liaisons pour les Cinque Terre.

Hotel Milano Navigli ligt vlak bij de Porta Ticinese, waar u bij verschillende haltes de tram kunt nemen naar tal van locaties in het stadscentrum, zoals het Piazza Duomo.
L'hôtel est situé juste à côté de Porta Ticinese et vous pourrez prendre le tramway qui s'arrête à différents endroits dans le centre-ville, dont la Piazza Duomo.

Het Navigator Hotel is een schitterend hotel met 12 kamers en ligt niet ver van de mooie Marine Park Gardens.
Le magnifique Navigator Hotel propose 12 chambres à proximité des beaux jardins de Marine Park.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 700 meter van het treinstation van Torre del Lago met verbindingen naar La Spezia.
Par ailleurs, des places de stationnement privées sont disponibles gratuitement. Le BB Vittoria se trouve à 700 mètres de la gare de Torre Del Lago, qui dessert la ville de La Spezia.

Het hotel ligt net buiten La Spezia en u kunt gemakkelijk de Cinque Terre per auto of per boot bereiken.
Implantée juste à l'extérieur de La Spezia, vous pourrez facilement rejoindre les Cinque Terre en voiture ou en bateau.

Dit door een familie beheerde hotel in La Spezia ligt aan de hoofdweg naar de dorpen van de Cinque Terre.
Cet établissement à la gestion familiale de La Spezia est situé le long de la route principale menant aux villages des Cinque Terre.

Porto Venere ligt op 30 minuten rijden van het hotel.Treinen naar het nationaal park Cinque Terre vertrekken regelmatig vanaf het station van La Spezia, op 5 km van het hotel.
Porto Venere se trouve à 30 minutes de route. Enfin, des trains pour le parc national des Cinque Terre partent régulièrement de la gare La Spezia, à 5 km.