Traduction de «hotel l'hoste ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel L'Hoste ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Juliana en het is slechts 20 minuten rijden naar de luxe casino's aan de Nederlandse kant van het eiland.
En voiture, cet établissement se trouve à 40 minutes de l'aéroport international de Juliana et à seulement 20 minutes des casinos de luxe situés dans le quartier hollandais de l'île.

Host Hotel Venice ligt in de wijk Dorsoduro van Venetië. Op 250 meter afstand van de accommodatie bevinden zich het museum Peggy Guggenheim, de basiliek van Santa Maria della Salute en de promenade Zattere.
Situé à Venise, dans le quartier de Dorsoduro, le Host Hotel Venice se trouve à moins de 250 mètres de la collection Peggy Guggenheim, de la basilique Santa Maria della Salute et de la promenade des Zattere.

Het waterpark Splish Splash ligt op 8 km afstand van het Budget Host East End Hotel, en het aquarium van Long Island en het expositiecentrum kunt u in 15 minuten lopen bereiken.
Le parc aquatique Splish Splash se trouve à 8 km du Budget Host East End Hotel. L'aquarium et le parc des expositions de Long Island sont accessibles en 15 minutes à pied.

De golfbaan Host Farm Resort ligt op slecht 1,5 km afstand en het Amish-dorp ligt op circa 3 km van het hotel.
Le parcours de golf Host Farm Resort se trouve à seulement 1,6 km de là, tandis que le village amish est implanté à 3,2 km.

Casino Hotel Mulino Hosting heeft een van de meest aantrekkelijke casino's in Europa en ligt op een prachtige locatie naast natuurlijke zoutvelden, dicht bij de Kroatisch-Sloveense grens en de historische stad Buje.
Abritant l'un des plus beaux casinos d'Europe, le Casino Hotel Mulino bénéficie d'un emplacement magnifique à côté de marais salants naturels, à proximité de la frontière croato-slovène et de la ville historique de Buje.

Dit hotel ligt aan een eigen strand en op 5 minuten rijden van de opstapplaats van Host Dolphin Tours om dolfijnen te spotten. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en uitzicht over de Golf van Mexico.
Situé sur une plage privée, à 5 minutes de route d'Host Dolphin Tours, cet hôtel abrite une piscine extérieure donnant sur le golfe du Mexique.

Het Oluf Høst Museum ligt op 5 minuten lopen van Gudhjem Hotel.
Le Gudhjem Hotel se trouve à 5 minutes de marche du musée Oluf Høst.