Traduction de «hotel l'aiguille » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aiguille Noire ligt in het dorpje Entreves, op 2 km van Courmayeur. Het biedt traditioneel ingerichte kamers en appartementen.
Situé dans le hameau d'Entreves, à 2 km de Courmayeur, l'Hotel Aiguille Noire propose des chambres et des appartements meublés traditionnellement.

Hotel Aiguille Noire ligt op 8 km van Pre' Saint Didier, dat bekend staat om zijn thermale baden.
L'Aiguille se situe à 8 km de Pré-Saint-Didier, une commune célèbre pour ses thermes.

Chalet Hôtel Aiguille ligt op een centrale locatie, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de lokale winkels en activiteiten in de omgeving, zoals een ijsbaan, sneeuwschoenwandelen en sleeën.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. De plus, vous pourrez profiter d'un local à skis et d'un restaurant avec une terrasse. Grâce à son emplacement central, le Chalet Hôtel Aiguille vous permettra d'accéder facilement aux commerces de proximité et aux activités de la région comme le patin à glace, les randonnées à raquettes et la luge.

Hotel L'Aiguille Grive Chalets ligt in het skiresort Les Arcs 1800 en biedt directe toegang tot de skipistes.
L'Aiguille Grive Chalets Hotel se trouve sur le domaine skiable des Arcs 1800 et bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski.

Dit hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en een eigen balkon dat uitkijkt op de berg de Aiguille Rouge.
Il propose des chambres dotées de baies vitrées et d'un balcon privé surplombant le massif montagneux des Aiguilles rouges.

Het hotel heeft verder een loungebar en een spelletjesruimte. In het Club Belambra L'Aiguille Rouge kunt u een skipas kopen en ski's huren.
L'établissement propose des forfaits de ski à la vente, un service de location de skis et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het hotel ligt op 4 minuten rijden van Guillestre en op 15 minuten van Aiguilles.
La commune de Guillestre se trouve à 40 minutes de route tandis que celle d'Aiguilles est à 15 km.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van treinstation Chamonix en 500 meter van de Aiguille du Midi kabelbaan, Dit zelfstandige appartement beschikt over een balkon en een zithoek met een flatscreen-tv.
Situé à 300 mètres de la gare de Chamonix et à 500 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi, cet appartement indépendant dispose d'un balcon et d'un salon avec télévision à écran plat.

De kamers in het Hôtel Le Jeu de Paume hebben gratis WiFi en uitzicht op de Vallée d'Argentière, de Aiguilles de Chamonix of de Aiguilles Rouges.
Les chambres de l'Hôtel Le Jeu de Paume sont dotées d'une connexion Wifi gratuite. Elles offrent des vues sur la vallée d'Argentière, les Aiguilles de Chamonix ou les Aiguilles Rouges.

Andere voorzieningen zijn een bureau, strijkfaciliteiten en een minibar.Deze accommodatie ligt op 100 meter van de kabelbaan Aiguille du Midi, en de bushalte bevindt zich tegenover de ingang van het hotel.
Les hébergements comportent un bureau, du matériel de repassage et un minibar. Cet établissement se trouve à 100 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi et juste en face de l'arrêt de bus.