Vertaling van "hotel kipos ligt in limenas " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kipos ligt in Limenas, de hoofdstad en de haven van Thassos, met directe toegang tot winkels en tavernes.
Le Kipos Hotel se trouve à Limenas, la capitale et le port de Thasos, et bénéficie d'un accès direct aux boutiques et aux tavernes.

Hotel Kipos ligt op een centrale locatie in Thasos en zeer dicht bij de meeste bezienswaardigheden van het eiland.
Le Kipos Hotel bénéficie d'un emplacement central dans Thasos, à proximité de la plupart des sites touristiques de l'île.

Hotel Aethria ligt op 300 meter van de haveen van Limenas en het dichtstbijzijnde strand ligt op 600 meter afstand.
L'Hotel Aethria est situé à 300 mètres du port de Limenas et la plage la plus proche se trouve à 600 mètres.

Dit hotel biedt kamers met een eigen balkon en ligt op 800 meter van het strand van Limenas.
Il propose une piscine avec une terrasse bien exposée et un bar ainsi que des chambres avec un balcon privé.

Vicky Hotel ligt in het centrum van Limenas, in een tuin met palmbomen en biedt kamers met airconditioning.
Situé dans le centre de Limenas, le Vicky Hotel se trouve dans un jardin de palmiers et propose des chambres avec climatisation.

Het Vournelis Hotel ligt op nog geen 100 meter van de haven van Limenas en op slechts een steenworp afstand van het strand. Het biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Situé à moins de 100 mètres du port de Limenas et à quelques pas de la plage, le Vournelis Hotel propose des chambres dotées d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Galini Hotel ligt op slechts een paar meter van de cafetaria's en restaurants in Limenas.
L'Hotel Galini se trouve à seulement quelques mètres des restaurants et cafétérias de Limenas.

Het Angelica Hotel ligt centraal aan de kust in Limenas, op 300 meter van het strand, en biedt gratis WiFi.
L'Angelica Hotel bénéficie d'un emplacement central sur le front de mer de Limenas, à 300 mètres de la plage.

Arlen Beach Hotel ligt aan het strand van Limenas Chersonissou op Kreta. Het hotel beschikt over een snackbar en een zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Situé directement sur la plage de Liménas Hersonissou, en Crète, l'Arlen Beach Hotel présente une piscine avec un bassin pour enfants et un snack-bar.

Het Elektra Beach Hotel ligt op 100 meter van de haven van Ormos Prinou en op 16 km van de stad en de haven van Limenas.
L'Elektra Beach Hotel se trouve à moins de 100 mètres du port d'Ormos Prinou et à 16 km de la ville et du port de Limenas.