Vertaling van "hotel kan wijnproeverijen " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit lokale etenswaren en het personeel van het hotel organiseert wijnproeverijen.
Le petit-déjeuner se compose de produits locaux et le personnel peut organiser des dégustations de vins.

Het wordt al sinds het begin van de 18e eeuw door een familie beheerd. Het hotel organiseert wijnproeverijen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Wiltingen.
Il propose des dégustations de vins. La gare de Wiltingen est accessible en 5 minutes à pied.

Op verzoek organiseert het personeel van het hotel graag wijnproeverijen of grappaproeverijen voor u.
Sur demande, le personnel de l'hôtel sera ravi d'organiser des dégustations de vins et de grappa.

Het hotel biedt wijnproeverijen met zelfgemaakte wijnen.
L'hôtel propose des séances de dégustation de ses vins faits maison.

Het hotel organiseert wijnproeverijen in het wijngebied Franciacorta, met name naar de wijnkelders van Derbusco Cives, Sullali en Vezzoli.
L'établissement organise des visites de celliers avec dégustation de vin dans la région viticole de Franciacorta, en particulier dans les caves de Derbusco Cives, Sullali et Vezzoli.

Het personeel van het hotel kan wijnproeverijen, rondleidingen, fietsenverhuur en boottochten voor u regelen.
Cet établissement peut organiser des dégustations de vins, des visites des vignobles et des sorties en bateau.

Het hotel biedt wijnproeverijen in haar gewelfde kelder en gasten kunnen in de winkel tevens de wijn van het Karlsmühle kopen.
L'hôtel propose ses propres séances de dégustation de vins dans la cave voûtée et vous pouvez acheter des vins de Karlsmühle dans la boutique.

Op verzoek kan het hotel begeleide wijnproeverijen organiseren in de eigen wijnkelder van 2 verdiepingen.
Une visite guidée de la cave à vins de l'hôtel aménagée sur 2 étages ainsi qu'une dégustation de vins pourront être organisées.

In het restaurant van het Niels Juel wordt een breed scala aan Deense en op de Franse keuken geïnspireerde gerechten geserveerd In de wijnkelder van het hotel kunnen wijnproeverijen worden georganiseerd.
Le restaurant sert une grande variété de plats danois et une cuisine d'inspiration française.

In het hoogseizoen wordt in de bar Posttenne voor live muziek gezorgd.In de wijnkelder van het hotel worden wijnproeverijen georganiseerd.
Le bar Posttenne organise des concerts en haute saison.Vous serez également invité à participer à des dégustations de vin dans la cave à vin située sur place.