Vertaling van "hotel istanbul heeft " (Nederlands → Frans) :

Romantic Hotel Istanbul heeft een café/bar met terras, waar u kunt genieten van een vrij uitzicht over de Marmara Zee aan de voorzijde of op de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia aan de achterkant.
Vous pourrez admirer la mer de Marmara, la mosquée bleue et Sainte-Sophie depuis la terrasse du café bar.

Het Q Hotel Istanbul heeft lichte kamers, die voorzien zijn van een parketvloer en airconditioning.
Le Q Hotel Istanbul vous propose des chambres lumineuses, climatisées et revêtues de parquet.

Het spacentrum van het Marma Hotel Istanbul heeft een Turks bad is ideaal om te ontspannen.
Pour vos moments de détente, le Marma Hotel Istanbul vous propose un centre de spa avec un bain turc.

Elke ruime kamer van het Marma Hotel Istanbul heeft een minibar en een zithoek.
Chaque chambre spacieuse du Marma Hotel Istanbul comprend un minibar et un coin salon.

Het nieuwe The Meretto Hotel Istanbul heeft een stijlvol interieur en geluiddichte kamers en ligt op slechts 3 km van het historische Sultanahmet.
Cet hôtel récemment construit se trouve à 3 km du quartier historique de Sultanahmet. Il présente des intérieurs élégants et des chambres insonorisées.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Doté d'une terrasse accueillante avec une piscine extérieure, l'Hotel Zurich Istanbul est situé à proximité du quartier commerçant animé d'Istanbul et à 15 minutes à pied du Grand Bazar.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt op korte loopafstand van het metro- en busstation van Sisli, waarvandaan u gemakkelijk toegang heeft tot het spoornetwerk en naar de andere delen van de stad kunt reizen.
La station de Metrobüs et la station de métro Şişli, qui permettent d'accéder aisément aux autres quartiers de la ville et au réseau ferré, sont accessibles en seulement quelques minutes de marche.

Het Ramada Istanbul heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie. U kunt een auto huren bij het hotel.
L'établissement met par ailleurs à votre disposition une réception ouverte 24h/24, un service de location de voitures et un bureau d'excursions.

Het Istanbul Marriott Hotel Asia heeft 3 eet- en drinkgelegenheden.
L'Istanbul Marriott Hotel Asia abrite 3 espaces de restauration.

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Vous pourrez savourer des spécialités de style ottoman dans le restaurant du Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City, sous ses hauts plafonds, entourés d'œuvres d'art originales.