Traduction de «hotel is open vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel is open vanaf 18:00 uur en serveert regionale Mecklenburg-Vorpommern gerechten in de avonduren.
Le restaurant de l'hôtel ouvre à 18h00 et sert des plats de la région de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale en soirée. Le café en plein air est ouvert en été.

U kunt volledig tot rust komen bij het zwembad in de tuin, of op het strand waar u heerlijk kunt zonnen. Het strand is open vanaf eind mei en u kunt er gebruikmaken van parasols en ligstoelen.
Passez des vacances calmes et paisibles allongé près de la piscine, dans le jardin, ou à bronzer sur la plage (ouverte à partir de fin mai), où des parasols et des transats sont mis à votre disposition.

De café-bar is open vanaf 08:00 uur 's ochtends en biedt een panoramisch uitzicht.
Le café-bar est ouvert dès 8h00 et jouit d'une vue panoramique.

Het restaurant van het Sun River is open vanaf 07:00 uur en serveert zowel Vietnamese lekkernijen als internationale specialiteiten.
Ouvert à partir de 7h00, le restaurant du Sun River sert des plats vietnamiens ainsi que des spécialités internationales.

Het restaurant is open vanaf 07:00 uur en serveert Thaise à-la-cartegerechten.
Ouvert à partir de 7h00, le restaurant sert des plats thaïlandais à la carte.

Een bierkelder is open vanaf de middag.
Une cave à bière est ouverte à partir de midi.

De Sky Bar is open vanaf 07:00 uur tot 23:00 uur.
Le Sky Bar est un bar chic ouvert de 7h00 à 23h00.

Hotel Gracery Shinjuku gaat open vanaf april 2015 en biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een restaurant, op slechts 5 minuten lopen van de oostelijk uitgang van station JR Shinjuku.
L'Hotel Gracery Shinjuku, qui sera ouvert en avril 2015, propose des chambres confortables, une connexion Wifi gracieusement fournie et un restaurant, à seulement 5 minutes à pied de la sortie est de la gare JR Shinjuku.

Het hotel kan vervoer vanaf de luchthaven of het treinstation voor u regelen.
L'établissement peut assurer votre transfert depuis l'aéroport ou la gare.

De discotheek van het hotel is geopend vanaf 23:00 uur.
L'hôtel met également à votre disposition une discothèque ouverte à partir de 23h00.