Traduction de «hotel is omringd met veel » (Néerlandais → Français) :

Dit knusse hotel is omringd met veel bekende eetgelegenheden en biedt betaalbare accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Entouré de nombreux restaurants connus, cet hôtel confortable propose un hébergement abordable et un parking gratuit sur place.

Het wordt omringd door veel bekende eetgelegenheden en beschikt over betaalbare accommodatie met gratis vast internet.
Entouré de nombreux restaurants connus, il propose un hébergement abordable avec connexion à Internet par câble gratuite.

Het Franz Lisztplein bevindt zich in een prachtige omgeving en wordt omringd door veel restaurants. In de buurt ligt de Andrássyboulevard (Werelderfgoed van UNESCO).
La place Liszt Ferenc est bordée de restaurants dans un cadre magnifique et se trouve juste à côté de la célèbre rue Andrassy, classée au patrimoine mondial.

Het Pousada do Amparo is omringd met veel restaurants, musea en kunstateliers van de Rua do Amparo.
À proximité de nombreux restaurants, musées et ateliers d'art de la Rua do Amparo, le Pousada do Amparo propose des chambres dotées d'un balcon privé.

Tavira Inn ligt aan de Gilão en wordt omringd door veel stranden.
Situé à côté du Gilão et entouré de nombreuses plages, le Casa do Rio/Tavira Inn propose des chambres décorées avec des œuvres d'art réalisées par le propriétaire.

U kunt bovendien dineren op het terras, omringd door veel bomen, met een traditionele waterput.
Vous pourrez également prendre vos repas sur la terrasse ornée de nombreux arbres et d'un jardin traditionnel.

Whotells Raval bevindt zich in de wijk Raval en wordt omringd door veel bars, restaurants en winkels.
Les appartements du Whotells sont situés dans le quartier de Raval où vous trouverez de nombreux bars, restaurants et commerces.

Villa Pod Orzechem ligt in een rustige omgeving, omringd door veel groen, en biedt accommodatie met biljart en tafeltennis.
Située dans un quartier calme et entourée de verdure, la Villa Pod Orzechem propose un hébergement avec billard et table de ping-pong.

Dit hotel in Daytona Beach ligt direct aan het strand en wordt omringd door veel bezienswaardigheden en activiteiten. Het beschikt over een eigen uitgebreide spa, luxe accommodaties en gastronomische eetgelegenheden.
Situé directement sur la plage au milieu des attractions touristiques et des activités locales, ce complexe de Daytona Beach possède un spa à service complet sur place, des hébergements luxueux ainsi que des restaurants gastronomiques.

Het hotel is omringd met oude, pittoreske straten en pleinen, en ligt ook vlak bij veel restaurants.
L'hôtel est entouré de vieilles rues et places pittoresques. Il se trouve à proximité de nombreux restaurants.