Traduction de «hotel is handig » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is handig gelegen, op 2 minuten rijden van de tempel Wat Visoun.
Le temple Vat Visoun est facilement accessible en 2 minutes de route.

Dit hotel is handig gelegen op 2 kilometer afstand van de stad en vlak bij de racebaan van Le Mans.
Idéalement situé à 2 km de la ville et à proximité du circuit du Mans, cet hôtel vous propose tout le confort et un bon rapport qualité-prix dans une atmosphère familiale conviviale.

De Comfort Inn Ventura is centraal gelegen tussen Santa Barbara en Malibu. Het hotel biedt handige voorzieningen voor een comfortabel verblijf op loopafstand van het San Buenaventura State Beach in Ventura, Californië.
Situé entre Santa Barbara et Malibu, cet hôtel propose des installations soigneusement conçues pour un séjour agréable, à quelques pas de la plage publique de San Buenaventura, à Ventura, en Californie.

Logement Garjen is gevestigd in een karakteristiek 18e eeuws pand aan de binnenhaven van Harlingen. Dit kleine en gastvrije hotel ligt handig dichtbij het treinstation.
Situé dans un bâtiment caractéristique du XVIIIe siècle dans l'arrière-port de Harlingen, ce petit hôtel sympathique est commodément situé à proximité de la gare.

Het à-la-carterestaurant van het hotel biedt handige dineermogelijkheden, met lokale, internationale en vegetarische gerechten.
Vous dégusterez une cuisine locale, internationale et végétarienne dans le restaurant à la carte sur place.

Het hotel biedt handige faciliteiten voor fietsers, zoals een fietsenstalling, een wasruimte en gereedschap.
Parmi les installations pour vélos de l'hôtel figurent un garage, un espace de lavage et des outils.

Dit hotel biedt handige accommodaties in het centrum van Caxias do Sul.
Situé dans le centre de Caxias do Sul, le Swan Tower Caxias do Sul propose des hébergements fonctionnels.

De Real Inn Perinorte by Camino Real is ideaal gelegen in het hart van de belangrijkste industriële zones ten noorden van het metrogebied van Mexico City. Dit moderne hotel biedt handige voorzieningen op het kruispunt van Periferico en Gustavo Baz.
Idéalement situé au cœur des principales zones industrielles du nord de la zone métro de la ville de Mexico, l'hôtel contemporain Real Inn Perinorte by Camino Real bénéficie d'aménagements pratiques.

Dit hotel biedt handige diensten zoals een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven. Het ligt in Warwick, Rhode Island, op een gunstige plek op ongeveer 1,5 km van de internationale luchthaven TF Green en op korte afstand van bezienswaardigheden.
Relié à l'aéroport Theodore Francis Green State par une passerelle surélevée, le Comfort Inn Airport Warwick propose un service de navette aéroport gratuit assuré 24h/24 à proximité des attractions de Warwick, dans l’État du Rhode Island.

Het hotel biedt handige voorzieningen zoals een restaurant en een bar. Fiesta Inn Puebla wordt omringd door golfbanen en mogelijkheden om te wandelen.
Le Fiesta Inn Puebla Finsa est entouré de parcours de golf et de sentiers de randonnée.