Vertaling van "hotel is geopend van 15 juni " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad van het hotel is geopend van 15 juni tot 10 september.
Veuillez noter que la piscine de l'hôtel est ouverte du 15 juin au 10 septembre.

Het aDLERS Hotel werd geopend op 21 juni 2013. Het is het hoogste hotel in Innsbruck en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Tiroler Alpen vanuit de kamers, het restaurant, de spa en het dakterras.
Ouvert le 21 juin 2013, l'aDLERS Hotel occupe le plus haut bâtiment d'Innsbruck. Il propose des chambres, un restaurant, un spa et un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la ville et les Alpes du Tyrol.

Let op: het zwembad is alleen geopend van 15 juni tot 15 september.
Veuillez noter que la piscine est ouverte uniquement du 15 juin au 15 septembre.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend tussen juni en september.
Cet hôtel saisonnier est ouvert entre juin et septembre.

In het Aquapark van het hotel, dat is geopend van 15 juni tot 15 september, kunt u genieten van een gigantische waterglijbaan en buitenzwembaden. Het is gratis toegankelijk.
Sur place, vous profiterez gratuitement du toboggan géant et des piscines extérieures de l'Aquapark de l'hôtel, ouvert du 15 juin au 15 septembre.

Het hotel biedt ook een buitenzwembad en een hot tub, die geopend zijn van juni t/m oktober.
L'hôtel dispose également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous ouvert de juin à octobre.

Gasten die in de kamers verblijven hebben gratis toegang tot de wellnessfaciliteiten van het hotel, waaronder een binnenzwembad met zeewater en een buitenzwembad dat geopend is van juni tot oktober.
Le tarif des chambres inclut l'accès aux installations de bien-être de l'hôtel, qui comprennent une piscine intérieure d'eau de mer et une piscine extérieure ouverte de juin à octobre.

In de zomer kunt u genieten van het buitenzwembad van het hotel. Dit is geopend van 15 juni tot 31 augustus.
En été, vous pourrez profiter de la piscine extérieure de l'hôtel, qui est ouverte du 15 juin au 31 août.

Het restaurant van het hotel is geopend van juni tot september en van december tot april. Het is gespecialiseerd in lokale gerechten en huisgemaakte pasta's.
Ouvert de juin à septembre et de décembre à avril, le restaurant sur place est spécialisé dans les plats locaux et les pâtes maison.

Dit hotel werd geopend in juni 2008.
L'hôtel a ouvert ses portes en juin 2008.