Vertaling van "hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A23.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A23.

Dit hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A40 (afslag 6) en bevindt zich op een gunstige locatie voor een zakelijk verblijf of familievakantie.
Cet établissement facilement accessible depuis l'autoroute A40 (S.6) possède un emplacement privilégié pour vos voyages d'affaires ou de loisirs en famille.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen snelweg A9.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A9.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A10 en A83 en biedt 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Accessible facilement depuis l'autoroute A10 et A83, nos 68 chambres sont climatisées et disposent d'un accès Wifi offert.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A480 en verwelkomt u aan de voet van de Vercors. Het hotel ligt bovendien op een steenworp afstand van het zakencentrum Sud Grenoblois.
Très facile d'accès depuis l'A 480, il vous accueille au pied du Vercors et à proximité immédiate du pôle d'activités du Sud Grenoblois.

Dit Mercure hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven van Saarbrücken en het TGV station. Het hotel ligt naast het Centre des Congrès du Burgof en vlak bij het zwembad en een tenniscomplex in Forbach.
Facilement accessible depuis l'aéroport Saarbrücken et la gare TGV, cet hôtel Mercure se situe à deux pas du Centre des Congrès du Burgof.

Voor een zakelijk verblijf zijn we gemakkelijk bereikbaar vanaf de industriegebieden of organiseer uw bijeenkomst in één van onze 5 vergaderzalen.
Pour des séjours affaires, organisez votre réunion dans l'une de nos 5 salles. Hôtel facilement accessible depuis les zones industrielles.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
A proximité : l'arrêt de bus pour rejoindre l'aéroport et les stations de tramway et de métro pour accéder au centre de Barcelone. 161 chambres, piscine, terrasse, restaurant Claravia, bar, espace de jeu avec Xbox, parking, 4 salles de conférence modulaires (superficie maximale de 250 m²) avec éclairage naturel, WIFI gratuit et espace Internet Mac.