Traduction de «hotel in tropische » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in tropische stijl ligt naast het strand van Mazatlán en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een groot buitenzwembad met een waterval en een hot tub.
Situé à côté de la plage de Mazatlan, le The Inn at Mazatlán est un hôtel de style tropical doté d'un spa, d'une salle de sport ainsi que d'une grande piscine extérieure avec cascade et bain à remous.

Dit hotel in tropische stijl heeft een eigen restaurant en biedt gratis ontbijt, ruime privébungalows in de jungle en directe toegang tot het strand Playa Espadilla.
L'Hotel Karahe propose un petit-déjeuner gratuit et bénéficie d'un accès direct à la plage de Playa Espadilla. Affichant un style tropical, cet hôtel de Manuel Antonio abrite un restaurant et de spacieux bungalows privés entourés par la jungle.

Het hotel biedt tropische tuinen, een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en een spectaculair uitzicht op de bergen.
L'Aonang Mountain Paradise dispose d'un jardin tropical, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De bar van het hotel serveert tropische cocktails.
Vous pourrez également déguster un cocktail tropical au bar de l'hôtel.

Het hotel heeft tropische tuinen, een buitenzwembad en een 24 uursrestaurant.
Il possède un jardin tropical, une piscine extérieure et un restaurant ouvert 24h/24.

Als gast van het Pousada Sossego geniet u dagelijks van een ontbijtbuffet met verse broodjes, tropische vruchten en gebak, dat wordt geserveerd op het terras met uitzicht op de tropische tuinen van het hotel.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de petits pains frais, de fruits tropicaux et de gâteaux. Il est servi tous les matins sur la terrasse donnant sur les jardins tropicaux de l'hôtel.

Het hotel wordt omringd door tropische tuinen en beschikt over kamers met airconditioning en roomservice.
Entouré de jardins tropicaux, il propose des hébergements climatisés ainsi qu'un service d'étage.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Les installations comprennent une piscine entourée d'un jardin tropical.

Het hotel serveert een tropisch ontbijtbuffet en er zijn strandbenodigdheden.
L'hôtel met à votre disposition du matériel de plage et sert un petit-déjeuner buffet tropical.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Entièrement non-fumeurs, cet établissement est niché dans un écrin de verdure.