Traduction de «hotel in pörtschach » (Néerlandais → Français) :

Boek een kamer in Werzer's Hotel Resort Pörtschach en profiteer van de ideale locatie aan een meer.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Werzer's Hotel Resort Pörtschach et profitez de son emplacement stratégique en bord de lac.

Werzer's Hotel Resort Pörtschach bij het strand biedt 120 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Werzer's Hotel Resort Pörtschach propose 120 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Werzer's Hotel Resort Pörtschach ligt pal naast de Wörthersee in Pörtschach en beschikt over een uniek wellnesscentrum van 2000 m² met een badhuis op het meer, een privéstrand van 3000 m² en 2 restaurants. Alle kamers van dit 4-sterrenhotel zijn voorzien van airconditioning en een groot balkon.
Situé sur les rives du lac Wörthersee, à Pörtschach, cet hôtel 4 étoiles possède un spa unique de 2 000 m² doté de bains publics sur le lac, une plage privée de 3 000 m² et deux restaurants.

Het Werzer's Hotel Resort Pörtschach bevindt zich op 20 km van de luchthaven Klagenfurt.
L'aéroport de Klagenfurt se trouve à 20 km du Werzer's Hotel Resort Pörtschach.

Dit elegante hotel in Pörtschach ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het prachtige, eigen zwemstrand aan de Wörthersee.
Cet hôtel élégant de Pörtschach se trouve à seulement 5 minutes à pied de sa belle plage privée sur le lac de Wörth.

Ferienpension Wunder ligt op de heuvel boven het centrum van Pörtschach en beschikt over een eigen strand aan de Wörthersee, op 5 minuten lopen van het hotel, een ligweide, parasols en ligstoelen en moderne accommodatie met een balkon.
Situé sur la colline au-dessus du centre de Pörtschach, le Ferienpension Wunder propose une plage privée sur le lac de Wörth, à 5 minutes à pied.

Hotel Prüller ligt aan de strandpromenade van Pörtschach.
L'Hotel Prüller est installé sur la promenade de la plage de Pörtschach.

Het stadscentrum van Pörtschach ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Diana en het treinstation is even dichtbij.
Le centre-ville et la gare de Pörtschach sont accessibles en seulement 5 minutes de marche.

Het rustig gelegen Hotel Ambassador ligt op 10 minuten lopen van zijn privéstrand aan het Wörthersee meer en het centrum van Pörtschach.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible, à 10 minutes à pied de sa plage privée sur le lac Wörthersee et du centre de Pörtschach.

Het hotel ligt in het hart van Pörtschach, 8 km van Minimundus en Planetarium Klagenfurt.
L'hôtel se trouve au cœur de Pörtschach, à 8 km du parc Minimundus et du Planétarium de Klagenfurt.