Vertaling van "hotel in penrith " (Nederlands → Frans) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Penrith.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Penrith vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit 3,5-sterren hotel in Penrith heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Cet hôtel 3,5 étoiles de Penrith dispose d'un restaurant servant le dîner.

Dit 4-sterren hotel in Penrith heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Penrith vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 3-sterren hotel in Penrith heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Penrith vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Penrith.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Penrith vous attend pour le petit-déjeuner.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Greater Western Sydney in Penrith misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Penrith (zone Banlieue ouest de Sydney), cet hôtel vous conviendra certainement.

Boek een kamer in North Lakes Hotel And Spa en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation in Penrith.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement North Lakes Hotel And Spa et profitez de son emplacement stratégique près d'une gare à Penrith.

Dit onafhankelijk beheerde hotel ligt in Inglewood Forest, in het idyllische dorpje Edenhall, op slechts 5 km van Penrith en knooppunt 40 van de snelweg M6.
Situé dans le village bucolique d'Edenhall, au cœur de la forêt d'Inglewood, l'Edenhall Country Hotel se trouve à seulement 4,8 km de Penrith et de la sortie 40 de l'autoroute M6.

U kunt hier gratis gebruikmaken van WiFi en genieten van gerechten bereid met streekproducten. Het is vanaf het hotel niet meer dan 15 minuten lopen naar het centrum van Penrith.
Vous pourrez y profiter d'une connexion Wifi gratuite et y déguster une cuisine locale. Le centre de Penrith se trouve à 15 minutes à pied.

Ontspan in Westmorland Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Lake District (Penrith) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Westmorland Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Penrith (zone Lake District) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.