Traduction de «hotel in drage-stove heeft het ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Drage-Stove heeft het ontwerp van een Scandinavische blokhut en ligt direct op de fietsroute van de Elberadweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Situé à Drage-Stove, le Zur Rennbahn est décoré dans le style d'une cabane en rondins nordique. Il se trouve directement sur la piste cyclable Elberadweg, à seulement 30 minutes en voiture du centre d'Hambourg.

Bewonder de inrichting van het Hotel San Juan, dat zijn originele ontwerp en decoraties heeft weten te behouden.
Admirez la décoration intérieure de l'Hotel San Juan, qui a été préservée en accord avec le style original de la propriété.

Hotel Plaza del Castillo heeft een uniek middeleeuws ontwerp, een opvallende gevel die doet denken aan een kasteel, en fraaie, sierlijke tuinen.
Décoré dans un style médiéval unique, l'Hotel Plaza del Castillo présente une façade typique semblable à celle d'un château et possède de beaux jardins ornementaux.

Het hotel heeft nog zijn originele ontwerp met zichtbare houten balken en betegelde vloeren.
Il affiche un design d'origine avec des poutres apparentes et un sol carrelé.

Hotel Adler Post dateert uit 1700 en heeft een historisch ontwerp.
L'hôtel Adler Post date de 1700 et affiche une architecture historique.

Elke kamer van het hotel heeft een uniek ontwerp en beschikt over een minibar.
Toutes les chambres de l'hôtel présentent une décoration unique et possèdent un minibar.

De mooie tuin van het Rodon Hotel heeft een prachtig ontwerp, dat ervoor zorgt dat u voldoende vrije ruimte heeft om te relaxen.
Le joli jardin du Rodon Hotel a été aménagé en laissant beaucoup d'espace pour se détendre et se relaxer.

Het Hotel garni Hopfengold heeft een traditioneel Beiers ontwerp en biedt ruime eigen badkamers met alle moderne voorzieningen.
L'hôtel, bénéficiant d'un design traditionnel bavarois, comprend des chambres spacieuses dotées de commodités modernes et d'une salle de bains.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Chacune des chambres du First Hotel Olofström est conçue de façon unique et dispose d'un mobilier confortable dans un style scandinave traditionnel.

Het unieke viersterrenhotel Art Fabrik is rustig gelegen in de wijk Heckinghausen in Wuppertal. Het hotel heeft een opvallend ontwerp en is ingericht met originele kunstwerken.
Cet hôtel 4 étoiles d'exception se trouve dans le quartier Heckinghausen de Wuppertal.