Traduction de «hotel imperial bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Hamburg en beschikt over lichte, moderne kamers met eigen badkamer en vast internet.
À seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Hambourg, l'Hotel Imperial propose des chambres lumineuses et modernes dotées d'une salle de bains privative ainsi que d'une connexion Internet par câble.

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 200 meter van het strand. Het museum van Georges Brassens ligt 2 km verderop. Het hotel heeft lichte en moderne kamers met airconditioning.
Situé à seulement 200 mètres des plages et à 2 km du musée Georges Brassens, l'Hotel Imperial propose des chambres modernes, lumineuses et climatisées.

Hotel Casa Imperial bevindt zich op 20 minuten lopen van het Plaza de España en universiteit van Sevilla.
La Plaza de España et l'université de Séville sont accessibles en 20 minutes à pied.

Hôtel Imperial Holiday bevindt zich in het centrum van Marrakech, op 10 minuten rijden van het beroemde Jamaa El Fna-plein.
Le Swiss International Hôtel Imperial Holiday est situé dans le centre de Marrakech, à 10 minutes en voiture de la célèbre place Jamaâ El Fna.

De stad Cannes ligt op minder dan 10 km en het treinstation van Antibes ligt op 3 km van Hotel Imperial Garoupe. De internationale luchthaven van Nice bevindt zich op een afstand van 25 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
La ville de Cannes se trouve à moins de 10 km et la gare d'Antibes se situe à 3 km de l'Hotel Imperial Garoupe. L'aéroport international de Nice vous attend à 25 km. Enfin, un parking est disponible gratuitement sur place.

Het Imperial Hotel Torquay bevindt zich op een klif en kijkt uit op Torbay en de jachten op het water.
Vous pourrez admirer Torbay et les yachts sur la mer depuis l'Imperial Hotel, perché en haut d'une falaise.

TRYP Quebec Hotel PUR bevindt zich op 5 minuten lopen van het Théâtre Impérial de Québec en op 10 minuten lopen van het Parc Victoria.
Le théâtre impérial de Québec est accessible en 5 minutes de marche et le parc Victoria, en 10 minutes à pied.

Het Celuisma Imperial Laguna ligt in een rustige woonwijk van Cancun. Dit hotel bevindt zich op korte afstand van het Plaza Caracol en biedt comfortabele accommodatie met diverse gemakken van thuis.
Placé dans un quartier résidentiel paisible de Cancun, cet hôtel ne se trouve qu'à quelques minutes de marche de la Plaza Caracol et propose un hébergement confortable présentant de nombreux équipements.

Het Imperial Belvedere Hotel ligt op een heuvel met uitzicht op Chersonissos en bevindt zich in een Kretenzische tuin met citroen-, olijf- en palmbomen.
Implanté sur une colline surplombant Chersónissos, l'Imperial Belvedere Hotel est niché dans un jardin crétois planté de citronniers, d'oliviers et de palmiers.

Imperial Hotel Bomonti Istanbul bevindt zich op loopafstand van winkelcentra en restaurants, op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Istanbul en van de congres- en expositiehal Lutfi Kirdar.
Situé à quelques minutes de marche de plusieurs centres commerciaux et restaurants, l'Imperial Hotel Bomonti Istanbul se trouve à 15 minutes à pied du centre des congrès d'Istanbul et du centre d'expositions et de congrès de Lutfi Kirdar.