Traduction de «hotel ibis parijs le bourget bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Ibis Parijs le Bourget bevindt zich te La Courneuve ten noorden van Parijs, op 2 km van de luchthaven van Le Bourget en het Musée de l. Air en op 800 m van het SNCF-RER station.
L'hôtel Ibis Paris le Bourget est situé à La Courneuve au nord de Paris, à 2 km de l'aéroport du Bourget et du Musée de l'Air et à 800 m de la gare SNCF-RER.

Het hotel ibis Paris Alésia Montparnasse bevindt zich in het centrum van Parijs, op 3 km van het congrescentrum Porte de Versailles, 4 km van de wijk Quartier Latin en 5 km van de Eiffeltoren.
L'hôtel Ibis Paris Alésia Montparnasse est situé dans le centre ville de Paris, à 3 km du Parc des Expositions Porte de Versailles, à 4 km du Quartier Latin et à 5 km de la Tour Eiffel.

Het hotel Ibis Nuits-St-Georges bevindt zich in het stadscentrum, op 200m van de Oude Stad, 500m van het treinstation en 20 km van de luchthaven.
Situé à 500 m de la gare SNCF et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel Ibis Nuits-St-Georges est situé en centre-ville, à 200 m de la vieille ville.

Het hotel ibis Antibes Sophia Antipolis bevindt zich in het hart van het dennenbos van Sophia Antipolis. De luchthaven van Nice ligt op 20 minuten, Cannes en de stranden op 15 minuten en de parfumfabrieken van Grasse en Marineland op 10 minuten.
L'hôtel ibis Antibes Sophia Antipolis est au coeur de la pinède de Sophia Antipolis, à 20 mn de l'aéroport de Nice, à 15 mn de Cannes et ses plages, à 10 mn des parfumeries de Grasse et de Marineland.

Het hotel ibis Orléans Nord Saran bevindt zich op 8 km ten noorden van Orléans in een rustige, groene omgeving.
l'hôtel ibis Orléans Nord Saran est situé à 8 km au nord d'Orléans, au coeur du centre d'affaires Pôle 45, au calme dans un cadre de verdure.

Het hotel Ibis Dieppe Val Druel bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Dieppe, het kasteel en het Cité de la Mer.
L'hôtel Ibis Dieppe Val Druel se situe à 5 mn en voiture du centre-ville de Dieppe, du château et de la Cité de la Mer.

Het hotel Ibis La Bresse Gérardmer bevindt zich in het natuurpark Ballons des Vosges in La Bresse.
L'hôtel Ibis La Bresse Gérardmer se situe au coeur du Parc Naturel des Ballons des Vosges, au sein de la Bresse.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Situé aux abords de la ville, à environ 1,5 km de l'autoroute A19, l'ibis Budget Rostock Broderstorf est un hôtel non-fumeurs avec accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het Ibis-hotel Annemasse Route de Genève bevindt zich in het hart van de Léman-regio, op vijf kilometer van het centrum van Genève.
L'hôtel Ibis Annemasse Route de Genève est situé au coeur de la région du Léman.

Het ibis-hotel La Rochelle Vieux Port bevindt zich in het stadscentrum bij de oude haven, op 400 m van het treinstation en 15 km van de luchthaven.
L'hôtel ibis La Rochelle Vieux port se situe au coeur de La Rochelle, sur le Vieux Port, à 400 m de la gare et 15 km de l'aéroport.