Traduction de «hotel ibis nürnberg » (Néerlandais → Français) :

Hotel ibis Nürnberg City am Plärrer ligt in de historische binnenstad van Neurenberg en biedt gratis internet in alle ruimten, een restaurant en een 24-uursbar.
Installé dans la vieille ville de Nuremberg, l'ibis Nürnberg City am Plärrer vous propose un restaurant, un bar ouvert 24h/24, ainsi qu'une connexion Internet disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
L'hôtel Ibis Nürnberg Altstadt est entouré des principaux musées et galeries d'art de Nuremberg.

Het ibis Nürnberg Altstadt combineert comfort met milieubewustzijn: gecertificeerd volgens de milieunorm ISO 14001. We scheiden afval, besparen water en verbruiken zo min mogelijk energie in het hotel.
L'ibis Nürnberg Altstadt combine confort et conscience environnementale. Certifié conforme à la norme de management environnemental ISO 14001. Trie les poubelles, protège l'eau et minimise sa consommation d'énergie.

Het ibis Hotel Nürnberg Hauptbahnhof is de ideale uitvalsbasis voor vakanties en zakenreizen in Neurenberg.
L'endroit idéal pour des vacances ou un voyage d'affaires à Nuremberg : l'hôtel ibis Nürnberg Hauptbahnhof se trouve à seulement 300 m de la gare principale et à proximité de la vieille ville, facilement accessible à pied.