Vertaling van "hotel ibis blois centre bevindt zich naast " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ibis Blois Centre bevindt zich naast het oude kasteel, op 400m van het treinstation.
L'hôtel ibis Blois Centre est situé au pied du château de Blois, à 400 m de la gare SNCF.

Het hotel ibis Lyon Centre bevindt zich in het stadscentrum, tussen Bellecour, het Tête d'Or Park en het Gerland Technopôle.
L'hôtel ibis Lyon Centre est situé en plein centre-ville, à égale distance de Bellecour, du parc de la Tête d'Or et du Technopôle de Gerland.

Het hotel ibis Bayonne Centre bevindt zich in de wijk Saint Esprit aan de oevers van de Adour, die door Bayonne stroomt.
L'hôtel ibis Bayonne Centre se situe dans le quartier Saint Esprit, sur les bords de l'Adour qui traverse Bayonne.

Het hotel Ibis Hyères Centre bevindt zich in het centrum van Hyères, nabij de eilanden van Hyères en Giens.
L'Hôtel Ibis Hyères centre est à seulement 10 mn de marche du Centre ville.

Het hotel Ibis Brest Centre bevindt zich in het stadscentrum, nabij de haven en op 500m van het congrescentrum.
L'hôtel Ibis Brest Centre est situé en centre-ville, à proximité des ports de Brest, et à 500 m du palais des congrès.

Het hotel ibis Beaune Centre bevindt zich in het stadscentrum, op loopafstand van het Hôtel Dieu en het historische hart van de stad.
L'hôtel ibis Beaune Centre se situe en centre-ville, à quelques pas de l'Hôtel Dieu et du coeur historique de la ville.

Het ibis-hotel bevindt zich naast de rivier de Yonne, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, het treinstation en het beroemde Abbé Deschamps-stadion en op steenworp afstand van St Germain Abbey, de kathedraal van St-Etienne, het theater en de musea.
L'hôtel ibis est situé au bord de l'Yonne, à 10 min à pied du centre ville, de la gare,et du célèbre stade de l'Abbé Deschamps. A deux pas du quartier touristique de l'Abbaye St Germain, de la cathédrale St Etienne, du théâtre et des musées.

Hotel Ibis Bregenz bevindt zich naast het centraal station, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum, het Bodenmeer, de Bregenzer Festspiele en het Festspielhaus.
L'hôtel Ibis Bregenz est idéalement situé à proximité de la gare et à 5 minutes de marche du centre-ville, du lac Constance, du lieu du Festival de Bregenz et du Palais des Festivals.

Het ibis-hotel Le Havre Centre bevindt zich in het stadscentrum, dicht bij het station, Docks Vauban/Docks Café, Coty-winkelcentrum en veerboten.
L'hôtel Ibis Le Havre Centre se situe en centre-ville, à proximité de la gare, des Docks Vauban / Docks Café, du c. cal Coty et des ferries.

Het ibis budget-hotel Torun bevindt zich direct naast het oude centrum van Torun en op 50 kilometer van luchthaven Ignacy Jan Paderewski in Bydgoszcz.
L'hôtel ibis budget Torun se trouve près de la vieille ville de Torun et à 50 km de l'aéroport Ignacy Jan Paderewski de Bydgoszcz.