Traduction de «hotel i due cigni bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel I Due Cigni bevindt zich in Sant'Albino, op minder dan 1 km van het kuuroord Montepulciano Terme, waar u korting op krijgt.
Situé à Sant'Albino, l'Hotel I Due Cigni se trouve à moins de 1 km du spa des Thermes de Montepulciano, où vous pourrez profiter de réductions.

Hotel I Due Cigni biedt 16 kamers met klimaatregeling.
Hotel I Due Cigni offre 16 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten. Hotel Due Mori bevindt zich op 15 km van Bassano del Grappa en op 30 minuten rijden van Padua.
L'Hotel Due Mori est à 15 km de Bassano del Grappa et à 30 minutes en voiture de Padoue.

Hotel I Due Foscari ligt in het stadje Busseto en bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van Parma, Piacenza en Cremona.
L'Hotel I Due Foscari est situé dans la petite ville de Busseto, à environ 30 minutes en voiture de Parme, de Plaisance et de Crémone.

Er is een tuin en het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster. Hotel Due Mori bevindt zich op 10 minuten lopen van de kathedraal van Cittadella.
Occupant un monastère datant du XVe siècle, il se trouve à 10 minutes à pied de la cathédrale de la ville.

Het hotel ligt op een klein stukje rijden van een aantal wijnmakerijen. La Morra en Barolo, bekend om zijn volle rode wijn, bevindt zich op 8 km van Villa Due Cascina, en het is 30 minuten rijden naar Alba.
La ville de La Morra, célèbre pour son vin rouge corsé, le barolo, est située à 8 km du Villa Due Cascina et vous rejoindrez Alba en 30 minutes en voiture.

Hotel Touring bevindt zich vlak bij het prestigieuze winkelcentrum Galleria Cavour en ligt op korte loopafstand van het Piazza Maggiore, het Palazzo Re Enzo en de Due Torri.
Le Touring se trouve à proximité de la prestigieuse galerie commerciale Galleria Cavour et à quelques pas de la place Maggiore, du palais du roi Enzo et des deux tours.

Het Grand Hotel Elite biedt ruime accommodatie en een uitgebreid ontbijtbuffet, en bevindt zich op een aangename loopafstand van 20 minuten van de torens Due Torri Bologna.
Proposant un hébergement spacieux et un petit-déjeuner buffet copieux, le Grand Hotel Elite vous accueille à 20 minutes à pied des tours Due Torri de Bologne.