Vertaling van "hotel holberg ligt in bergen " (Nederlands → Frans) :

Het Comfort Hotel Holberg ligt in Bergen, op 10 minuten lopen van het Bergen Aquarium.
Le Comfort Hotel Holberg est situé à Bergen, à 10 minutes de marche de l'aquarium de Bergen.

Het Thon Hotel Bristol ligt op Torgalmenningen-plein in het centrum van Bergen, op 400 meter van de aan het water gelegen wijk Bryggen dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Thon Hotel Bristol est situé sur la place Torgalmenningen, dans le centre de Bergen, à 400 mètres des quai de Bryggen, site classé par l'UNESCO.

Hotel Eetcafe van Ee ligt in Bergen op Zoom, op slechts 30 minuten rijden van de Belgische stad Antwerpen, en biedt een à-la-carterestaurant.
Doté d'un restaurant à la carte, l'Hotel Eetcafe van Ee est situé à Bergen op Zoom, à 30 minutes en voiture de la ville belge d'Anvers.

Hotel Heerlijkheid ligt in het centrum van Bergen en biedt kamers in 2 historische gebouwen.
L'Hotel Heerlijkheid propose des chambres réparties dans 2 bâtiments historiques dans le centre de Bergen.

Hotel Papa ligt in het centrum van San Pellegrino Terme, tussen de groene bergen van het Brembana-dal. Het heeft ruime en comfortabele kamers.
Situé dans le centre de San Pellegrino Terme, au milieu des montagnes verdoyantes de la vallée de Brembana, le Papa vous propose des chambres spacieuses et confortables.

Hotel Beauséjour ligt in het centrum van Vic-sur-Cère, op 20 minuten van Aurillac en biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de bergen van Cantal.
Situé au cœur de Vic-sur-Cère, à 20 minutes d'Aurillac, le Beauséjour offre de superbes vues panoramiques sur les monts du Cantal et dispose d'une belle piscine extérieure.

Het gastvrije en door een familie beheerde Hotel Centrale ligt in een rustige omgeving in de bergen boven Bergamo. Het biedt een uitstekend restaurant en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
L'Albergo Centrale, un hôtel accueillant à la gestion familiale, se trouve dans un quartier calme dans les montagnes au-dessus de Bergame. Il dispose d'un excellent restaurant ainsi que de chambres confortables et bien équipées.

Hotel Beauregard ligt op een zonovergoten berghelling te midden van bomen en bergen in het dorp Morzine.
Le Beauregard se dresse sur une pente bien exposée, entourée par les arbres et les montagnes, dans le village de Morzine.

Hotel Theresianna ligt midden in het centrum van Westendorf, maar weg van het verkeerslawaai, en vormt daarmee de ideale bestemming voor een rustige en ontspannen vakantie in de Tiroolse bergen.
Situé en plein centre de Westendorf, à l'écart du bruit de la circulation, l'établissement Pension Theresianna rassemble les conditions idéales pour passer un séjour calme et relaxant dans les montagnes du Tyrol.

Hotel Elite ligt bij het treinstation van Visp en beschikt over kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de bergen. Er worden verfijnde, regionale gerechten geserveerd en Elite heeft een moderne cocktailbar met een terras en ook een gezellige, rustiek ingerichte bar.
Situé à proximité de la gare de Viège, l'Elite propose des hébergements pourvus d'une salle de bains privative et offrant une vue sur la montagne. Vous pourrez aussi profiter d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine régionale raffinée, d'un bar à cocktail moderne avec une terrasse et d'un bar confortable de style rustique.